Voixa

Additional sources

Corrección de erratas de la Orden de 17 de enero de 1964 por la que se establece Procedimiento para aplicar el Convenio Franco-Español de 8 de enero de 1963 a determinadas rentas (dividendos, intereses, cánones) y se regula el ejercicio de la opción a que se refiere el protocolo adicional de dicho Convenio.

Spanish BOE source; not yet translated or legally reviewed. The original PDF includes the annexes and source facsimiles. The XML has no transcription; the text below is unverified PDF extraction and may include adjacent publications or altered column order.

Original BOE PDF

B. O. del E.—Núm. 36
11 febrero 1964
1817
d) El tipo de interés que aplicarán los Bancos en estas 
operaciones será el 5,50 por 100.
e) El Banco de España redescontará obligatoriamente por 
el 100 por 100 de su importe y aplicando el tipo del 4,60 por 100 
los efectos cuyo redescuento hubiese ¿ido autorizado por el Ins­
tituto, previo informe favorable del Banco de España y dentro 
del límite que establece el apartado b) de este número.
6.0 Cuando en algún caso se aprecien inexactitudes o fal­
sedades en los datos presentados para la autorización del re­
descuento de los efectos representativos de créditos para cual­
quiera de las finalidades señaladas en el número primero, el 
Instituto podrá proponer a este Ministerio la supresión total 
o parcial, temporal o definitiva, para los responsables de los 
beneficios que se establecen en la presente Orden.
Séptimo. En aquellos casos en que las circunstancias del 
mercado lo requieran por razón de. las facilidades concedidas 
por la industria extranjera, podrá el Instituto autorizar excep­
cionalmente créditos con redescuento en línea especial para fi­
nanciar ventas en el mercado interior con aplazamiento supe­
rior al de tres años a que se refieren las normas anteriores.
Queda también facultado el Instituto para dictar normas 
complementarias para la ejecución de esta Orden y resolver 
cuantas dudas pueda suscitar su aplicación.
Octavo. Se autoriza al Banco de Crédito Industrial ^para 
conceder créditos para, las finalidades a que se refiere esta 
Orden por im importe máximo del 70 por 100 de los precios 
de los respectivos bienes.
Los créditos que concede el Banco de 'Crédito Industrial se 
ajustarán a las normas establecidas para los que otorgue la 
Banca privada al amparo de lo dispuesto en la presente Orden, 
excepto en lo relativo al tipo de interés, que será en este caso 
del 6 por 100.
Noveno. Quedan derogados la Orden ministerial de 12 de 
enero de 1962 y el número séptimo de la de 4 de abril de 1962. 
sin afectar esta derogación a las operaciones en vigor hechas 
a su amparo.
Lo digo a VV. EE. para su conocimiento y efectos.
Dios guarde a VV. EE. muchos años.
Madrid, 25 de enero de 1964.
NAVARRO
Excmos. Sres. Presidente del Instituto de Crédito a Medio y
Largo Plazo y Subsecretario de este Departamento.
CORRECCION de erratas de la Orden de 17 de enero 
de 1964 por la que se establece Procedimiento para apli­
car el Convenio Franco-Español de 8 de enero de 1963 
a determinadas rentas (dividendos, intereses, cánones) 
y se regula el ejercicio de la opción a que se refiere el 
protocolo adicional de dicho Convenio.
Advertidos errores en el texto remitido para su publicación 
de la citada Orden, inserta en el «Boletín Oficial del Estado» 
número 25, de fecha 29 de enero de 1964, se transcriben a con­
tinuación las oportunas rectificaciones:
En la página 1278, segunda columna, línea 13, dice: «Con­
venio, y todo...», debe decir: «...Convenio; y todo». En la línea 
15 dice: «..'convenidas y. en...», debe decir: «...convenidas, y 
en...».
En la página 127^, primera columna, línea cinco, dice:* 
«...No obstante la liquidación...», debe decir: «...No obstante, 
la liquidación...». En la línea ocho dice: «... del Convenio no...», 
debe decir: «... del Convenio, no...». En la línea 13 dice: «...per­
cepción para que...», debe decir: «...percepción, para que...». 
En ia línea 25 dice: «...depositados cuando éstos...», debe de­
cir: «... depositados, cuando éstos..,». En la línea seis del apar­
tado 7) dice: «...precedente dicha circunstancia...», debe de­
cir: «...precedente, dicha circunstancia...». En la línea ocho 
del apartado 7) dice: «...que corresponda según...», debe decir: 
«...que corresponda, según...». En la línea tres del apartado 8) 
dice: «...Franco-Español de 8...», debe decir: «...Franco-Espa­
ñol, de 8...». En la línea una del apartado 9) dice: «... deudo­
ras o, en su caso...», debe decir: «...deudoras, o, en su caso...»
En la página 1279, segunda columna, línea 14, dice: «... límites 
máximos solamente...», debe decir: «límites máximos, solamen­
te...». Línea tres del apartado 11) dice: «...francesas habrán 
de ser...», debe decir: «...francesas, habrán de ser...». En la 
línea 13 del apartado 11) dice: «... se trata sólo tendrá...», debe 
decir: «...se trata, solo tendrá...». En la línea segunda del
apartado 12) dice: «...Francia habrán de ser...», debe decir: 
«... Francia, habrán de ser...». En la línea 13 del apartado 12) 
dice: «...convencional será preciso...», debe tiecir: «...conven­
cional, será preciso...»
En la página 1280, primera columna, línea ocho, dice: «... asi­
miladas en el impuesto...», debe decir: «... asimiladas, en el 
Impuesto...». En la línea 31 dice: «...dicho año las siguientes...», 
debe decir: «... dicho año, las siguientes...». En la línea 33 
dice: «oficina liquidadora en el plazo...», debe decir: «...ofici­
na liquidadora, en el plazo...». En la línea una del apartado c) 
dice: «...que en su caso resultase...», debe decir: «...que, en 
su,caso, resultase...». En la línea cinco del apartado d). dice: 
«...a las cuales por haber...», debe decir: «...a las cuales, por 
haber...». En la linea nueve del apartado d) dice: «...promo­
verá a su instancia el...», debe decir: «...promoverá, a su ins­
tancia, el». En la línea 7 del apartado «Tercera» dice: «... socie­
dades cuando...», debe decir: «...Sociedades, cuando...». Línea 
ocho de la citada disposición «Tercera», dice: «... el año na­
tural podrán...», debe decir: «...el año natural, podrán...». En 
la línea 12 de la disposición «Tercera» dice: «... 1964 o de la 
fecha...», debe decir:'«... 1964, o de la fecha...». En la línea 13 
de la misma disposición dice: «... en que dentro...», debe decir: 
«...en que, dentro...». En la línea 14 de la citada disposición 
dice: «...entidad según'los casos...», debe decir: «...entidad, 
según los casos...».
MINISTERIO DE COMERCIO
ORDEN de 29 de enero de 1964 por la que se establecen 
las normas para la distribución de los créditos corres­
pondientes a la anualidad de 1965, en cumplimiento de 
lo dispuesto en la Ley de Renovación y Protección de 
la Flota Pesquera de 23 de diciembre de 1961.
Ilustrísimos señores:
Para la distribución de los créditos consignados para el 
desarrollo de la Ley de 23 de diciembre de 1961, de Renovación 
y Protección de la Flota Pesquera, correspondientes a la anua­
lidad 1965, .y una vez emitido informe por el Consej'o Ordenador 
de la Marina Mercante e Industrias Marítimas, regirán las nor­
mas que se especifican a continuación:
Primera.—^Las empresas definidas en el artículo segundo de la 
Ley de 23 de diciembre de 1961 que deseen acogerse a los bene­
ficios del crédito que la misma establece deberán presentar 
antes del 1 de abril de 1964 en la Subsecretaría de la Marina 
Mercante duplicada instancia dirigida, respectivamente, al Sub­
secretario de la Marina Mercante y al Director del Banco de 
Crédito a la Construcción p al de la Caja Centrál de Crédito 
Marítimo y Pesquero, según que el buque solicitado rebase o 
no las 150 toneladas de registro.
En el mismo plazo y mediante duplicado escrito dirigido, 
respectivamente, a la Subsecretaría de la Marina Mercante y 
al Director de la entidad crediticia que corresponda podrán ser 
ratificadas las peticiones de crédito solicitadas anteriormente 
que no fueron / atendidas ni expresamente denegadas. Si estos 
peticionarios desean actualizar sus primitivos proyectos y pre­
supuestos, al escrito de ratificación unirán los nuevos proyectos 
y presupuestos modificados. La no ratificación de las peticio­
nes en el plazo señalado se entenderá como renuncia al crédito 
por parte de los interesados, a los que se devolverán los docu­
mentos de su pertenencia que figuren en los expedientes.
Segunda.—^En la instancia a que se refiere la norma anteror 
deberá hacerse constar por el peticionario el artículo y apar­
tado de la Ley en que se considere incluido a los efectos del 
porcentaje de créditos y plazos de amortización que crea le 
corresponden, debiendo acompañar a dicha instancia la siguien­
te documentación:
a) Proyecto del buque que se pretende construir, por du­
plicado, compuesto de los siguientes documentos:
1.0 Cuando se trate de embarcaciones menores de 35 tone­
ladas de registro total:
Un croquis de la cuaderna maestra con escantillones aco­
tados, especificando las características principales de la em­
barcación y de su equipo propulsor, así como de los materiales 
que han de emplearse y el presupuesto correspondiente.
Especificación de las instalaciones para dar cumpUmiento 
al Convenio de Seguridad de la Vida Humana en el Mar.