Immigration Act: infringements, penalties and expulsion
The Immigration Act (Organic Law 4/2000), articles 50 to 57: the sanctioning power, the classification of infringements as minor, serious and very serious, and the conduct listed under each. Also covered: the penalties and fines for each class, how they are graduated, the limitation periods for infringements and penalties, and expulsion from Spain.
Title III. Infringements in immigration matters and their penalty regime
Article 50. The sanctioning power
The exercise of the sanctioning power for committing the administrative infringements provided for in this Organic Law is governed by this Law and its implementing provisions, and by Law 30/1992 on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure.
Article 51. Types of infringement
1. Those who commit or participate in any of the infringements defined in the following articles incur administrative liability.
2. The administrative infringements established in this Organic Law are classified as minor, serious and very serious.
Article 52. Minor infringements
The following are minor infringements:
a) Failure or delay in notifying the Spanish authorities of changes of nationality, marital status or address, and of other circumstances determining one’s employment situation, where the applicable rules require such notification.
b) Delay of up to three months in applying for renewal of authorisations once they have expired.
c) Working in Spain without having applied for an administrative authorisation to work on a self-employed basis, where one holds a temporary residence authorisation.
d) Working in an occupation, sector of activity or geographical area not covered by the residence and work authorisation one holds.
e) Employing workers whose authorisation does not entitle them to work in that occupation or geographical area, one infringement being committed for each foreign worker employed.
f) Failure by entities whose purpose relates wholly or partly to the care of unaccompanied foreign minors, and by persons acting on their behalf or regularly engaged in their activity, to notify the public authority of the whereabouts of unaccompanied foreign minors so that the appropriate action can be taken.
Article 53. Serious infringements
1. The following are serious infringements:
a) Being irregularly in Spanish territory because one has not obtained an extension of stay, has no residence authorisation, or that authorisation expired more than three months ago, provided that the person concerned has not applied for its renewal within the period provided for by regulation.
b) Working in Spain without having obtained a work authorisation or prior administrative authorisation to work, where one does not hold a valid residence authorisation.
c) Wilful concealment or serious falsehood in complying with the obligation to notify the competent authorities of changes affecting nationality, marital status or address, and making false statements of the mandatory data required for registration on the municipal register (padrón) for the purposes provided for in this Law, provided that such acts do not constitute a criminal offence. Where any authority becomes aware of a possible infringement on this ground, it must inform the competent authorities so that the appropriate sanctioning proceedings can be brought.
d) Failure to comply with measures imposed on grounds of public security, of periodic reporting or of keeping away from borders or from specifically identified population centres, in accordance with this Law.
e) Committing a third minor infringement, provided that within the preceding year the person was penalised for two minor offences of the same nature.
f) Participation by the foreign national in activities contrary to public order classified as serious in Organic Law 1/1992 of 21 February on the Protection of Public Security.
g) Leaving Spanish territory through border posts not authorised for that purpose, without showing the required documentation or in breach of prohibitions lawfully imposed.
h) Failing to comply with the obligation in article 4(2).
2. The following are also serious infringements:
a) Failing to register with the appropriate Social Security scheme a foreign worker for whom the employer applied for a residence and work authorisation as an employee, or failing to register the employment contract on the terms that formed the basis of the application, where the employer knows that the worker is lawfully in Spain and entitled to begin the employment relationship. However, an employer who notifies the competent authorities of supervening reasons that may objectively put the viability of the business at risk or that, under the legislation, prevent that relationship from starting is exempt from this liability.
b) Contracting marriage, simulating a similar emotional relationship or becoming the legal representative of a minor, where such conduct is carried out for profit or with the aim of improperly obtaining a right of residence, provided that such acts do not constitute a criminal offence.
c) Promoting the irregular stay in Spain of a foreign national, where his or her lawful entry was based on an express invitation from the offender and the foreign national remains dependent on the offender after the period of time allowed by his or her visa or authorisation has elapsed. The personal and family circumstances involved will be taken into account in graduating the penalty.
d) Consent by the holder of a dwelling, authorised for that purpose, to the registration of a foreign national on the municipal register (Padrón Municipal) where that dwelling is not the foreign national’s actual home. One infringement is committed for each person improperly registered.
Article 54. Very serious infringements
1. The following are very serious infringements:
a) Taking part in activities contrary to national security or that may harm Spain’s relations with other countries, or being involved in activities contrary to public order classified as very serious in Organic Law 1/1992 of 21 February on the Protection of Public Security.
b) Inducing, promoting, encouraging or facilitating for profit, individually or as part of an organisation, the clandestine immigration of persons in transit through or bound for Spanish territory, or their stay in it, provided that the act does not constitute a criminal offence.
c) Engaging in discriminatory conduct on racial, ethnic, national or religious grounds, within the terms of article 23 of this Law, provided that the act does not constitute a criminal offence.
d) Employing foreign workers without having first obtained the corresponding residence and work authorisation, one infringement being committed for each foreign worker employed, provided that the act does not constitute a criminal offence.
e) Committing, for profit, the infringement provided for in letter d) of paragraph 2 of the preceding article.
f) Simulating an employment relationship with a foreign national, where such conduct is carried out for profit or with the aim of improperly obtaining rights recognised in this Law, provided that such acts do not constitute a criminal offence.
g) Committing a third serious infringement, provided that within the preceding year the person was penalised for two serious offences of the same nature.
2. The following are also very serious infringements:
a) Failure to comply with the obligations laid down for carriers in article 66, paragraphs 1 and 2.
b) The carriage of foreign nationals by air, sea or land to Spanish territory by those responsible for the carriage without having checked the validity and currency both of the relevant passports, travel documents or identity documents and, where applicable, of the corresponding visa, which those foreign nationals must hold.
c) Failure to comply with the obligation of carriers to take charge without delay of the foreign national or person carried who, because of deficiencies in the documentation referred to above, has not been authorised to enter Spain, and of the foreign national carried in transit who has not been taken on to his or her country of destination or who has been sent back by the authorities of that country because they did not authorise his or her entry.
This obligation includes the maintenance costs of that foreign national and, if the authorities responsible for entry control so request, the costs of transporting that foreign national, which must take place immediately, either by means of the company being penalised or, failing that, by means of another transport company, to the State from which he or she was carried, to the State that issued the travel document with which he or she travelled, or to any other State where his or her admission is guaranteed.
3. Notwithstanding the preceding paragraphs, it is not an infringement of this Law to carry to the Spanish border a foreign national who has submitted his or her application for international protection without delay and whose application is admitted for processing, in accordance with Law 12/2009 of 30 October regulating the right of asylum and subsidiary protection.
Article 55. Penalties
1. The infringements defined in the preceding articles are penalised as follows:
a) Minor infringements, with a fine of up to 500 euros.
b) Serious infringements, with a fine of 501 to 10,000 euros. In the case provided for in article 53.2.a) of this Law, in addition to that penalty, the employer is also obliged to pay the costs of the journey.
c) Very serious infringements, with a fine of 10,001 to 100,000 euros, except the infringement provided for in article 54.2.b), which is penalised with a fine of 5,000 to 10,000 euros for each traveller carried or with a lump sum of at least 750,000 euros, regardless of the number of travellers carried. The infringement provided for in article 54.2.a) in relation to article 66.1 is penalised with a fine of 10,001 to 100,000 euros for each journey made without having communicated the data of the persons carried or having communicated them incorrectly, regardless of whether the government authority may order the immobilisation, seizure and confiscation of the means of transport, or the provisional suspension or withdrawal of the operating authorisation.
2. Penalties for the administrative infringements established in this Organic Law are imposed by the Government Sub-delegate or, in single-province Autonomous Communities, by the Government Delegate. Where an Autonomous Community has been given powers over initial work authorisations for foreign nationals, the imposition of the penalties established in this Law in the cases of infringement referred to in the following subparagraph falls to the Autonomous Community and is exercised by the authority it determines, within the scope of its powers.
In the cases classified as a minor infringement under article 52.c), d) and e), as serious infringements under article 53.1.b) and 53.2.a), and as a very serious infringement under article 54.1.d) and f), the sanctioning procedure is initiated by a report (acta) of the Labour and Social Security Inspectorate, in accordance with the sanctioning procedure for social-order infringements, and the penalties are imposed by the authorities referred to in the preceding subparagraph.
In cases of participation in activities contrary to national security or that may harm Spain’s relations with other countries, provided for in article 54.1.a), the sanctioning power lies with the Secretary of State for Security, in accordance with the sanctioning procedure determined by regulation.
3. In graduating penalties, the body competent to impose them must apply criteria of proportionality, assessing the degree of culpability and, where applicable, the damage caused or the risk arising from the infringement and its significance.
4. In determining the amount of the penalty, particular account is to be taken of the offender’s financial capacity.
5. Unless they belong to a third party not responsible for the infringement, in the case of letter b) of paragraph 1 of article 54, the vehicles, vessels, aircraft and any movable or immovable property of whatever nature that served as instruments for committing that infringement will be confiscated.
To ensure that confiscation is effective, the property, effects and instruments referred to in the preceding paragraph may be seized and placed at the disposal of the government authority from the very first steps taken, pending the outcome of the sanctioning proceedings, which will decide on the confiscated property as appropriate.
6. In the case of the infringement provided for in letter d) of paragraph 1 of article 54 of this Law, the government authority may, without prejudice to the applicable penalty, order the closure of the establishment or premises for six months to five years.
7. If the person penalised for an infringement provided for in article 52.e) or 54.1.d) of this Law is a subcontractor of another company, the main contractor and all the intermediate subcontractors who knew that the penalised company employed foreign nationals without the corresponding authorisation are jointly and severally liable both for the financial penalties arising from the penalties and for the other liabilities arising from those acts that the employer owes to the public administrations or to the worker. The contractor or intermediate subcontractor cannot be held liable if they have exercised the due diligence defined in the performance of their contractual obligations.
Article 56. Limitation of infringements and penalties
1. Very serious infringements become time-barred after three years, serious ones after two years and minor ones after six months.
2. Penalties imposed for very serious infringements become time-barred after five years, those for serious infringements after two years and those imposed for minor infringements after one year.
3. If the penalty imposed is expulsion from national territory, the limitation period does not begin to run until the entry ban period set in the decision, which may be no more than ten years, has elapsed.
Article 57. Expulsion from the territory
1. Where the offenders are foreign nationals and engage in conduct classified as very serious, or in serious conduct provided for in letters a), b), c), d) and f) of article 53.1 of this Organic Law, expulsion from Spanish territory may be applied instead of a fine, having regard to the principle of proportionality, after the corresponding administrative proceedings have been conducted and by means of a reasoned decision assessing the facts that make up the infringement.
2. It is also a ground for expulsion, after the corresponding proceedings have been conducted, that the foreign national has been convicted, in or outside Spain, of intentional conduct that in Spain constitutes a criminal offence punishable by a custodial sentence of more than one year, unless the criminal record has been expunged.
3. The penalties of expulsion and of a fine may in no case be imposed together.
4. Expulsion entails in every case the termination of any authorisation to remain lawfully in Spain, and the closing of any procedure whose purpose was an authorisation for the expelled foreign national to reside or work in Spain. However, expulsion may be revoked in the cases determined by regulation.
In the case of the infringements provided for in letters a) and b) of article 53.1 of this Law, unless there are reasons of public order or national security, if the foreign national holds a valid residence authorisation issued by another Member State, he or she will be warned, by means of an endorsement in the passport, of the obligation to go immediately to the territory of that State. If he or she does not comply with that warning, expulsion proceedings will be conducted.
5. Unless the infringement committed is that provided for in article 54, letter a) of paragraph 1, or amounts to a repeat commission, within one year, of an infringement of the same nature punishable by expulsion, the penalty of expulsion may not be imposed on foreign nationals in the following situations:
a) Those born in Spain who have resided lawfully for the last five years.
b) Long-term residents. Before a decision is taken to expel a long-term resident, account must be taken of the length of his or her residence in Spain and the ties formed, his or her age, the consequences for the person concerned and for his or her family members, and his or her ties with the country to which he or she is to be expelled.
c) Those who were Spanish by origin and have lost Spanish nationality.
d) Those who receive a benefit for permanent incapacity for work as a result of an accident at work or occupational disease occurring in Spain, and those who receive a contributory unemployment benefit or are beneficiaries of a public financial assistance benefit intended to achieve their social or occupational integration or reintegration.
Nor may the penalty of expulsion be imposed or, where applicable, enforced on the spouse of a foreign national who is in any of the situations listed above and who has resided lawfully in Spain for more than two years, or on his or her ascendants and minor children, or adult children with a disability who are not objectively capable of providing for their own needs because of their state of health, who are dependent on him or her.
6. Expulsion may not be enforced where it would infringe the principle of non-refoulement, or where it affects pregnant women and the measure may pose a risk to the pregnancy or to the health of the mother.
7. a) Where the foreign national has been committed for trial or is under investigation (procesado o imputado) in judicial proceedings for an offence or minor offence (delito o falta) for which the Law provides a custodial sentence of less than six years or a penalty of a different nature, and this fact is evidenced in the administrative expulsion file, the judge, after hearing the Public Prosecutor, will authorise the expulsion as quickly as possible and in any event within no more than three days, unless, by a reasoned decision, the judge finds that there are circumstances justifying refusal.
Where the foreign national is subject to several criminal proceedings being conducted in different courts, and these facts are evidenced in the administrative expulsion file, the government authority will request from all of them the authorisation referred to in the preceding subparagraph.
b) Notwithstanding paragraph a) above, the judge may, at the request of the person concerned and after hearing the Public Prosecutor, authorise the foreign national’s departure from Spanish territory in the manner laid down in the Criminal Procedure Act.
c) The provisions of the preceding paragraphs do not apply in the case of the offences defined in articles 312.1, 313.1 and 318 bis of the Criminal Code.
8. Where foreign nationals, whether resident or not, have been convicted of conduct defined as offences in articles 312.1, 313.1 and 318 bis of the Criminal Code, expulsion will be carried out once the custodial sentence has been served.
9. The expulsion decision must be notified to the person concerned, stating the appeals that may be lodged against it, the body before which they must be lodged and the time limit for lodging them.
10. In the case of the expulsion of a long-term resident of another Member State of the European Union who is in Spain, that expulsion may be carried out to a destination outside the territory of the Union only where the infringement committed is one of those provided for in articles 53.1.d) and f) and 54.1.a) and b) of this Organic Law, and the competent authorities of that Member State must be consulted on the matter before that expulsion decision is adopted. If these requirements for expulsion outside the territory of the Union are not met, expulsion will be to the Member State in which long-term residence was recognised.
11. Where, in accordance with the rules in force, Spain decides to expel a long-term resident who is a beneficiary of international protection recognised by another Member State of the European Union, the Spanish authorities competent in immigration matters will ask the competent authorities of that Member State for information on whether that status as a beneficiary of international protection is still in force. That request must be answered within one month; otherwise the international protection is deemed to remain in force.
If the long-term resident remains a beneficiary of international protection, he or she will be expelled to that Member State.
The two preceding subparagraphs apply to requests made by the authorities of other Member States of the European Union in respect of foreign nationals to whom Spain has granted the status of beneficiary of international protection.
In accordance with its international obligations and with European Union rules, Spain may expel the long-term resident to a country other than the Member State of the European Union that granted international protection if there are reasonable grounds for considering that he or she is a danger to the security of Spain or if, having been convicted by a final judgment of a particularly serious offence, he or she constitutes a danger to Spain. In any event, where international protection was recognised by the Spanish authorities, expulsion may only be carried out after the revocation procedure provided for in the Spanish rules in force on international protection has been conducted.
Where this sits
Previous: Immigration Act: work authorisations and fees. Next: Immigration Act: return, detention and procedure. All translated laws: Spanish laws in English.
Related on voixa.es: Spain residency for Moroccan nationals; The golden visa ended: the residency routes that remain.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this text; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.