Voixa Consultors · corporate services in Spain
Urban Leases Act · 02

Duration, renewal and the tenant’s exit

Law 29/1994, articles 9 to 16: the five-year minimum (seven for a company landlord), the landlord’s right to recover the flat for family use, the twelve-month cap on temporary leases, renewal and the extraordinary extensions — with article 10 both as it stands and as Royal Decree-law 28/2026 rewrites it from 15 November 2026 — the tenant’s right to leave after six months, and what a sale, divorce or death does to the lease.

Unofficial English translation from the Spanish by Voixa Consultors S.L. Alexander Baranov is responsible for the translation. Source: Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos, consolidated text, last modified 7 October 2026, BOE-A-1994-26003 ↗, read with Royal Decree-law 28/2026 for the wording of article 10 from 15 November 2026. Check wording, figures, dates and legal effect against the Spanish original before relying on this reading. Source snapshot: 5 November 2026.
Status on 5 November 2026: part of this text may lapse. This page translates the consolidated text in force since 8 October 2026, which includes the changes made by Royal Decree-law 29/2026 of 6 October (BOE-A-2026-20823 ↗). Under article 86.2 of the Constitution a decree-law must be submitted to the Congress for validation within the thirty days following its promulgation; with the Cortes dissolved, the vote falls to the Congress’s Permanent Deputation. At the date of this translation the BOE records no vote. If the decree is not validated, the provisions marked “RDL 29/2026” below lapse and the earlier wording applies again. A second decree, Royal Decree-law 28/2026 (BOE-A-2026-20822 ↗), rewrites article 10 with effect from 15 November 2026 and is subject to the same vote. We will update these pages when the outcome is published.

The term in one table

Our summary of articles 9 and 10 below; not part of the Act. The extraordinary two-year extension in the fifth final provision of RDL 29/2026, for contracts ending before 2029, is translated on the last page.

Chapter II. Duration of the contract

Article 9. Minimum term

1. The duration of the lease shall be freely agreed by the parties. If it is less than five years, or less than seven years if the landlord is a legal person, on the expiry date of the contract it shall be compulsorily extended for annual periods until the lease reaches a minimum duration of five years, or seven years if the landlord is a legal person, unless the tenant informs the landlord, at least thirty days before the termination date of the contract or of any of the extensions, of their wish not to renew it.

The period shall begin to run from the date of the contract or from the time the property is placed at the tenant’s disposal if this is later. It shall be for the tenant to prove the date on which it was placed at their disposal.

2. Leases for which no duration has been stipulated, or where it is indeterminate, shall be deemed concluded for one year, without prejudice to the tenant’s right to annual extension on the terms resulting from the preceding paragraph.

3. Once the first year of the contract has elapsed, and provided that the landlord is a natural person, the compulsory extension of the contract shall not apply where, at the time it was concluded, the landlord’s need to occupy the leased dwelling before five years have elapsed, in order to use it as a permanent dwelling for themselves or their relatives in the first degree of consanguinity or by adoption, or for their spouse in cases of a final judgment of separation, divorce or annulment, was expressly stated in it.

To exercise this power to recover the dwelling, the landlord must inform the tenant that they need the leased dwelling, specifying the cause or causes among those provided for in the preceding paragraph, at least two months before the date on which the dwelling will be needed, and the tenant shall be obliged to hand over the leased property within that period if the parties do not reach a different agreement.

If, three months after the termination of the contract or, where applicable, the actual vacating of the dwelling, the landlord or their relatives in the first degree of consanguinity or by adoption, or their spouse in cases of a final judgment of separation, divorce or annulment, have not occupied it themselves, as the case may be, the tenant may choose, within thirty days, between being reinstated in the use and enjoyment of the leased dwelling for a new period of up to five years, respecting in other respects the contractual conditions existing at the time of termination, with compensation for the expenses that vacating the dwelling had caused them up to the time of reoccupation, or being compensated with an amount equivalent to one month for each year remaining until five years are completed, unless occupation did not take place by reason of force majeure, meaning the impediment caused by those events expressly mentioned in a rule with the rank of law to which the character of force majeure is attributed, or others that could not have been foreseen or which, if foreseen, were unavoidable.

RDL 29/2026. Wording introduced by Royal Decree-law 29/2026, in force since 8 October 2026 and pending validation.

4. The provisions of the preceding paragraphs shall not apply to leases of temporary dwellings, which, as regards their duration, shall be governed by the provisions of article 9 bis.

Only the tenant can end the lease early. The term may be written as one year, but under paragraph 1 it extends automatically, year by year, to five years — seven where the landlord is a company — and only the tenant can stop it. A landlord who wants to recover the flat for family use before then must have written that possibility into the contract from the start under paragraph 3; it cannot be added later, and it is not available to a company landlord.
The family-use clause is policed. If the landlord recovers the flat for a relative and nobody moves in within three months, the tenant can choose to return for up to five more years on the old terms, with moving costs, or take one month’s rent for each year left of the five.

Article 9 bis. Term of leases of temporary dwellings

RDL 29/2026. Wording introduced by Royal Decree-law 29/2026, in force since 8 October 2026 and pending validation.

1. In leases of temporary dwellings, the duration of the lease shall be freely agreed by the parties, and must exceed thirty-one days and not exceed, as a general rule, twelve months, in view of the causes giving rise to it. Where the contract has been concluded for a duration shorter than the maximum established and, on its expiry date, the reason that gave rise to the temporariness still exists, it may be extended by express agreement of the parties, never exceeding as a general rule the maximum duration of twelve months in total, unless the cause of temporariness subsequently persists.

2. Whenever the duration of the lease of a temporary dwelling exceeds twelve months without justification in the cause of temporariness, or more than two leases of temporary dwellings are novated or succeed one another consecutively, between the same parties and over the same dwelling, the first shall be deemed concluded as a lease of a habitual dwelling, and all the provisions laid down for such contracts shall apply to it, including the minimum term and the regime of extensions provided for in articles 9 and 10.

Between 32 days and 12 months — and no chains. A temporary lease must last more than thirty-one days (below that it is a tourist let, if registered as one) and, as a rule, no more than twelve months. Extending it beyond twelve months without a cause that justifies it, or signing a third consecutive temporary contract with the same tenant for the same flat, converts the first contract into a habitual-dwelling lease, with the full five- or seven-year term counted from the beginning.

Article 10. Extension of the contract

RDL 29/2026. Wording introduced by Royal Decree-law 29/2026, in force since 8 October 2026 and pending validation.

1. If, on the expiry date of the lease of a habitual dwelling or of any of its extensions, once a minimum of five years of its duration has elapsed, or seven years if the landlord is a legal person, neither party has notified the other, at least four months before that date in the case of the landlord and at least two months before it in the case of the tenant, of their wish not to renew it, the contract shall be compulsorily extended for annual periods up to a maximum of three more years, unless the tenant informs the landlord one month before the termination date of any of the annual periods of their wish not to renew the contract.

2. In leases of habitual dwellings subject to this Act in which the period of compulsory extension provided for in article 9.1, or the period of tacit extension provided for in article 10.1, ends, an extraordinary extension of the term of the lease for a maximum period of one year may be applied, at the tenant’s request, during which the terms and conditions established for the contract in force shall continue to apply. This request for an extraordinary extension shall require the tenant to evidence a situation of social and economic vulnerability on the basis of a report or certificate issued in the last year by the municipal or regional social services, and must be accepted compulsorily by the landlord where the latter is a large holder of housing in accordance with the definition established in Law 12/2023 of 24 May on the right to housing, unless a new lease has been signed between the parties.

3. In leases of habitual dwellings subject to this Act in which the property is located in a stressed residential market zone and within the period of validity of the declaration of that zone on the terms laid down in state housing legislation, where the period of compulsory extension provided for in article 9.1 of this Act or the period of tacit extension provided for in the preceding paragraph ends, the lease may, at the tenant’s request, be extended on an extraordinary basis for annual periods, for a maximum period of three years, during which the terms and conditions established for the contract in force shall continue to apply. This request for an extraordinary extension must be accepted compulsorily by the landlord, unless other terms or conditions have been set by agreement between the parties, a new lease has been signed with the limitations on rent that may apply under paragraphs 6 and 7 of article 17 of this Act, or the landlord has communicated, within the periods and on the conditions established in article 9.3 of this Act, the need to occupy the leased dwelling in order to use it as a permanent dwelling for themselves or their relatives in the first degree of consanguinity or by adoption, or for their spouse in cases of a final judgment of separation, divorce or annulment.

4. The regime, legal and contractual, to which the extended contract was subject shall continue to apply to it.

Article 10 as worded from 15 November 2026

Royal Decree-law 28/2026 replaces article 10 from 15 November 2026. The text below is the wording that will apply from that date, as given by the decree and reproduced by the BOE in the consolidated Act. It is subject to the same validation vote as RDL 29/2026; its transitional provision, summarised after it, decides which existing contracts it reaches.

«1. If, on the expiry date of the lease of a habitual dwelling or of any of its extensions, including voluntary extensions and those regulated by law, once a minimum of five years of its duration has elapsed, or seven years if the landlord is a legal person, neither party has notified the other, at least six months before that date in the case of the landlord and at least two months before it in the case of the tenant, of their wish not to extend it, the contract shall be tacitly and compulsorily extended for successive periods of five years, or seven years if the landlord is a legal person.

In cases where the landlord validly communicates the wish not to extend the contract in accordance with the preceding paragraph, they shall be obliged to compensate the tenant with an amount equivalent to the greater of the following: twelve monthly payments calculated on the upper value of the individualised range corresponding to the leased dwelling in the state reference system of rental housing prices; or one monthly payment calculated on the same value for each year the tenant has lived in the dwelling, periods shorter than a year being prorated by months and those shorter than a month by days. Where no individualised value for the dwelling can be obtained from the state reference system of rental housing prices, the amounts provided for in the preceding paragraph shall be calculated by reference to the monthly rent in force under the contract on the date of the communication of non-extension. The compensation shall be paid at the time the dwelling is handed over, except in the case provided for in letter a) of the second paragraph.

The compensation provided for in the preceding paragraph shall not be due where, in relation to the expiry to which the communication of non-extension refers, the tenant meets the requirements established by law to obtain, at their request, a statutory extension of the contract that the landlord is obliged to accept, and has not requested it. Where the tenant requests that extension and it applies, the right to compensation shall be deferred until the end of the extension, at which time it shall be payable if none of the cases provided for in paragraph 2 applies.

The sale of the leased dwelling shall not affect the tenant’s right to the compensation provided for in this paragraph, which shall fall to the acquirer who is subrogated to the position of the landlord, provided that none of the circumstances listed in paragraph 2 applies.

2. The compensation provided for in the preceding paragraph shall not be due in the following cases either, which must be stated expressly, in detail and in writing in the notice:

a) Where the landlord, being a natural person, needs the dwelling as a permanent dwelling for themselves or for their relatives up to the second degree of consanguinity or by adoption, or for their spouse in cases of a final judgment of separation, divorce or annulment. If, three months after the dwelling is handed over, it has not been occupied by the persons indicated, save for force majeure, the tenant shall be entitled to the compensation provided for in paragraph 1, which shall be payable from the time that period elapses.

b) Where the tenant has not lived in the leased dwelling for more than six months in the twelve before the notice, unless the absence is due to a justified cause, such as reasons of health, work, study or caring for relatives, or the persons provided for in article 7.1 have continued to live in it.

c) Where the tenant has, on the date of the notice and in the same municipality, another dwelling suitable for meeting their needs, as holder of full ownership or of a real right of use or enjoyment, and can occupy it.

d) Where the parties sign a new lease of a habitual dwelling.

e) Where the tenant expressly or tacitly rejects a reliable offer to conclude a new lease of a habitual dwelling over the same dwelling, made by the landlord within the notice period provided for in paragraph 1.

For this cause to apply, the offer must guarantee the tenant’s stay for a minimum period of five years, or seven years if the landlord is a legal person. In addition, the total amount of the new monthly rent must conform to the rules for determining rent provided for in article 17.6 of this Act, even where the property is not located in a stressed residential market zone.

3. In all cases in which, after the landlord has expressed their wish not to extend the contract, the parties finally agree to conclude a voluntary or conventional extension, it may not be shorter than the periods provided for in the first paragraph of this article.

4. Stipulations in extension agreements that modify the conditions of the original contract to the detriment of the tenant are void and shall be deemed not to have been included, in accordance with article 6 of this Act.

5. In leases of habitual dwellings subject to this Act in which the period of compulsory extension provided for in article 9.1, or that of any of the extensions provided for in the first paragraph of this article, ends, and provided that the contract would have to terminate because the landlord has validly communicated the wish not to extend it, an extraordinary extension of the term of the lease for a maximum period of one year may be applied, at the tenant’s request, during which the terms and conditions established for the contract in force shall continue to apply. This request for an extraordinary extension shall require the tenant to evidence a situation of social and economic vulnerability on the basis of a report or certificate issued in the last year by the municipal or regional social services, and must be accepted compulsorily by the landlord where the latter is a large holder of housing within the terms of article 3.k) of Law 12/2023 of 24 May on the right to housing, unless a new lease has been signed between the parties. This extension may not be combined with other extraordinary extensions established by a rule with the rank of law; where several apply, the tenant may choose the one most favourable to them, without prejudice to the preferential application of that provided for in the following paragraph. At the end of this extraordinary extension, the contract shall terminate in accordance with the communication of non-extension that gave rise to its application, without the need for a new communication, unless the parties agree to extend it or sign a new lease. At that time the compensation provided for in paragraph 1 shall be payable, where applicable, in accordance with that paragraph and paragraph 2.

6. In leases of habitual dwellings subject to this Act in which the property is located in a stressed residential market zone and within the period of validity of the declaration of that zone on the terms laid down in state housing legislation, where the period of compulsory extension provided for in article 9.1 of this Act or that of any of the extensions provided for in paragraph 1 ends, and provided that the contract would have to terminate because the landlord has validly communicated the wish not to extend it, the lease may, at the tenant’s request, be extended on an extraordinary basis for annual periods, for a maximum period of three years, during which the terms and conditions established for the contract in force shall continue to apply. This request for an extraordinary extension must be accepted compulsorily by the landlord, unless other terms or conditions have been set by agreement between the parties, a new lease has been signed with the limitations on rent that may apply under the sixth and seventh paragraphs of article 17 of this Act, or the landlord has communicated, within the periods and on the conditions established in article 9.3 of this Act, the need to occupy the leased dwelling in order to use it as a permanent dwelling for themselves or their relatives in the first degree of consanguinity or by adoption, or for their spouse in cases of a final judgment of separation, divorce or annulment. This extension is incompatible with other extraordinary extensions established by a rule with the rank of law and shall apply preferentially. At the end of this extraordinary extension, the contract shall terminate in accordance with the communication of non-extension that gave rise to its application, without the need for a new communication, unless the parties agree to extend it or sign a new lease. At that time the compensation provided for in paragraph 1 shall be payable, where applicable, in accordance with that paragraph and paragraph 2.»

What changes on 15 November, if the decree survives. A lease that has run its five or seven years no longer ends after three annual renewals: it renews for another five or seven years at a time, indefinitely, unless the landlord gives six months’ notice. And a landlord who does give notice must, as a rule, pay compensation of at least twelve months’ rent calculated on the top of the official reference range for the flat — or one month per year of residence if that is more — unless one of the five exceptions in paragraph 2 applies and is set out in the notice. The compensation follows the flat: a buyer who takes over the lease takes over the liability.
The transitional rules in Royal Decree-law 28/2026. The new article applies to existing contracts only for expiries after 15 November 2026. A notice of non-renewal validly given before the decree was published on 7 October 2026 keeps its effect and gives rise to no compensation. Where less than six months remain to an expiry when the decree comes into force, the landlord may still give four months’ notice. Contracts already in the annual-renewal period under the old article 10.1 finish that period under the old rules, and the new article applies at its end. Contracts running on month-to-month tacit renewal under article 1566 of the Civil Code come under the new article at their first expiry after 15 November 2026, with the whole time since the original contract counting towards the five or seven years. The decree’s full text is on the BOE: BOE-A-2026-20822 ↗.

Article 11. Withdrawal from the contract

RDL 29/2026. Wording introduced by Royal Decree-law 29/2026, in force since 8 October 2026 and pending validation.

1. The tenant may withdraw from the lease once at least six months have elapsed, provided that they notify the landlord at least thirty days in advance.

2. In leases of temporary dwellings the tenant may withdraw from the contract once at least one month has elapsed since its conclusion, provided that they notify the landlord at least ten days in advance.

3. In both of the preceding paragraphs, withdrawal by the tenant exercised in this way shall not give rise to any right to compensation in favour of the landlord.

No penalty for leaving early. Paragraph 3 now rules out any compensation to the landlord when the tenant leaves after six months on thirty days’ notice (after one month on ten days’ notice for a temporary lease). A clause charging the tenant a month’s rent per year remaining — common in older contracts — cannot be applied to a withdrawal made in accordance with this article.

Article 12. Withdrawal and expiry in the case of the tenant’s marriage or cohabitation

1. If the tenant expresses their wish not to renew the contract or to withdraw from it without the consent of the spouse living with that tenant, the lease may continue for the benefit of that spouse.

2. For these purposes, the landlord may require the tenant’s spouse to state their wishes in this respect.

Once the requirement has been made, the lease shall terminate if the spouse does not reply within fifteen days of it. The spouse must pay the corresponding rent until the termination of the contract, if it has not already been paid.

3. If the tenant abandons the dwelling without an express statement of withdrawal or non-renewal, the lease may continue for the benefit of the spouse living with them provided that, within one month of that abandonment, the landlord receives written notice from the spouse stating their wish to be the tenant.

If the contract terminates for lack of notice, the spouse shall be obliged to pay the rent corresponding to that month.

4. The provisions of the preceding paragraphs shall also apply in favour of the person who had been living with the tenant permanently in an emotional relationship analogous to that of a spouse, regardless of their sexual orientation, for at least the two years before the withdrawal or abandonment, unless they had children in common, in which case mere cohabitation shall suffice.

Article 13. Termination of the landlord’s right

1. If, during the first five years of the contract, or seven years if the landlord is a legal person, the landlord’s right is terminated by the exercise of a conventional right of redemption, the opening of a fideicommissary substitution, a forced sale arising from a mortgage enforcement or a court judgment, or the exercise of a purchase option, the tenant shall in any event be entitled to continue in the lease until five years or seven years respectively have elapsed, without prejudice to the power not to renew provided for in article 9.1.

In contracts with an agreed duration of more than five years, or seven years if the landlord is a legal person, if, after the first five years, or the first seven years if the landlord is a legal person, the landlord’s right is terminated by any of the circumstances mentioned in the preceding paragraph, the lease shall be extinguished. The case in which the lease was entered in the Land Registry before the rights giving rise to the termination of the landlord’s right is excepted. In that case, the lease shall continue for the agreed duration.

2. Leases granted by a usufructuary, a holder of a surface right and any person with a similar right of enjoyment over the property shall be extinguished at the end of the landlord’s right, in addition to the other causes of extinction resulting from the provisions of this Act.

3. Leases of another person’s dwelling that the tenant has concluded in good faith with the person appearing as owner of the property in the Land Registry, or who appears to be so by virtue of a state of affairs whose creation is attributable to the true owner, shall last five years, without prejudice to the power not to renew referred to in article 9.1, unless that owner is a legal person, in which case they shall last seven years.

A repossession does not end the first five years. A bank that forecloses on the landlord’s mortgage, or a buyer at a court auction, must respect the lease until it reaches five years (seven with a company landlord). Beyond that, a longer agreed term survives only if the lease was registered in the Land Registry before the mortgage.

Article 14. Sale of the leased dwelling

The acquirer of a leased dwelling shall be subrogated to the rights and obligations of the landlord during the first five years of the contract, or seven years if the previous landlord was a legal person, even where the requirements of article 34 of the Mortgage Act are met in their case.

If the agreed duration is longer than five years, or longer than seven years if the previous landlord was a legal person, the acquirer shall be subrogated for the whole of the agreed duration, unless the requirements of article 34 of the Mortgage Act are met in their case. In that case, the acquirer shall only have to bear the lease for the time remaining until the period of five years, or seven years in the case of a legal person, has elapsed, the transferor having to compensate the tenant with an amount equivalent to one month’s rent in force for each year of the contract that, exceeding the said period of five years, or seven years if the previous landlord was a legal person, remains to be completed.

Where the parties have stipulated that the sale of the dwelling shall terminate the lease, the acquirer shall only have to bear the lease for the time remaining until the period of five years, or seven years if the previous landlord was a legal person, has elapsed.

A buyer takes the tenant with the flat. Whoever buys a let flat steps into the landlord’s shoes for at least the first five years (seven where the seller was a company), even as a good-faith purchaser protected by the Land Registry. Buying a let flat in order to live in it means waiting for the lease to run out — and, if the 2026 decrees are validated, possibly paying the non-renewal compensation in article 10.

Article 15. Separation, divorce or annulment of the tenant’s marriage

1. In cases of annulment of marriage, judicial separation or divorce of the tenant, the non-tenant spouse may continue in the use of the leased dwelling where it is allocated to them in accordance with the applicable civil legislation. The spouse to whom the use of the leased dwelling has been allocated permanently, or for a period longer than that remaining of the lease, shall become the holder of the contract.

2. The spouse’s wish to continue in the use of the dwelling must be communicated to the landlord within two months from notification of the corresponding court decision, accompanied by a copy of that court decision or of the part of it affecting the use of the dwelling.

Article 16. Death of the tenant

1. In the event of the tenant’s death, the following may be subrogated to the contract:

a) The tenant’s spouse who was living with them at the time of death.

b) The person who had been living with the tenant permanently in an emotional relationship analogous to that of a spouse, regardless of their sexual orientation, for at least the two years before the time of death, unless they had children in common, in which case mere cohabitation shall suffice.

c) The tenant’s descendants who, at the time of death, were subject to their parental authority or guardianship, or had habitually lived with them during the two preceding years.

d) The tenant’s ascendants who had habitually lived with them during the two years preceding their death.

e) The tenant’s siblings in whom the circumstance provided for in the preceding letter is present.

f) Persons other than those mentioned in the preceding letters who have a disability of 65 per cent or more, provided that they are related to the tenant up to the third collateral degree and have lived with the tenant during the two years before the death.

If at the time of the tenant’s death none of these persons exists, the lease shall be extinguished.

2. If there are several of the persons mentioned, in the absence of unanimous agreement on which of them shall benefit from the subrogation, the order of precedence established in the preceding paragraph shall govern, except that parents over seventy shall be preferred to descendants. Among descendants and among ascendants, the closest in degree shall have preference, and among siblings, a full sibling over a half-sibling.

Cases of equality shall be resolved in favour of the person with a disability of 65 per cent or more; failing that, of the person with the greater family responsibilities and, ultimately, in favour of the youngest descendant, the oldest ascendant or the youngest sibling.

3. The lease shall be extinguished if, within three months of the tenant’s death, the landlord does not receive written notice of the death, with a registry death certificate, and of the identity of the subrogated person, indicating their relationship to the deceased and offering, where applicable, prima facie evidence that they meet the legal requirements for subrogation. If extinction occurs, all those who could succeed the tenant, except those who waive their option by notifying the landlord in writing within the month following the death, shall be jointly and severally obliged to pay the rent for those three months.

If the landlord receives in due time and form several notices whose senders claim to be beneficiaries of the subrogation, the landlord may regard them as joint and several debtors of the tenant’s obligations, for as long as they maintain their claim to be subrogated.

4. In leases with an initial duration of more than five years, or seven years if the landlord is a legal person, the parties may agree that there shall be no right of subrogation in the event of the tenant’s death where it occurs after the first five years of the lease, or the first seven years if the landlord is a legal person, or that the lease shall terminate after five years where the death occurred earlier, or after seven years if the landlord is a legal person. In any event, this waiver of the right of subrogation may not be agreed where the persons who may exercise that right under paragraph 1 of this article are in a situation of special vulnerability and it affects minors, persons with disabilities or persons over 65 years of age.

Where this sits

The next page translates articles 17 to 20: setting and paying the rent, the rent caps in stressed market zones and for large holders, the IRAV index that limits annual updates, rent increases for improvements, and which expenses can — and cannot — be passed to the tenant.

Related on voixa.es: Spain’s 100% property tax for non-EU buyers: what happened; Modelo 210: the non-resident deadlines changed in 2026.

Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this Act; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original linked above.