Voixa Consultors · corporate services in Spain
Invoicing Regulation · Keeping invoices

Invoicing Regulation: sending and keeping invoices, articles 17 to 26

Invoicing Regulation, articles 17 to 26 and the additional and transitional provisions: the duty to send invoices to the recipient and the deadline for doing so, the documents that must be kept, how, by whom and where they are kept, electronic storage and online access by the tax administration, invoicing disputes, application to other taxes and to Personal Income Tax, the Canary Islands, Ceuta and Melilla, electricity and travel agency invoicing, and transitional rules for third-party invoicing and substitute documents.

Unofficial English translation from the Spanish by Voixa Consultors S.L. Alexander Baranov is responsible for the translation. Source: Royal Decree 1619/2012 of 30 November approving the Regulation on invoicing obligations, consolidated text published by the BOE, last amended 31 March 2026, BOE-A-2012-14696 ↗. Check wording, figures, dates and legal effect against the Spanish original before relying on this reading. Source snapshot: 10 November 2026. This page: Title I, Chapters III to V, and Title II, articles 17 to 26, with the first to seventh additional provisions and the first and second transitional provisions of the Regulation. It covers sending invoices, keeping them, access by the tax administration, disputes and the special provisions for the Canary Islands and other cases.

Title I. Obligation to document transactions for the purposes of Value Added Tax (continued)

Chapter III. Sending of invoices

Article 17. Obligation to send invoices

The originals of the invoices issued in accordance with Chapters I and II of Title I must be sent by the persons obliged to issue them, or on their behalf, to the recipients of the transactions documented in them.

Article 18. Deadline for sending invoices

The obligation to send invoices laid down in Article 17 must be fulfilled at the very moment they are issued or, where the recipient is a business operator or professional acting as such, before the 16th day of the month following that in which the Tax on the transaction concerned accrued or, in the case of transactions under the special cash accounting scheme or of corrective invoices, before the 16th day of the month following that in which the transaction was carried out or the invoice was issued, respectively.

Deadline. Under Article 18, an invoice to a business or professional client need not be sent when it is issued, but must be sent before the 16th day of the month following the accrual of the Tax (for cash accounting transactions and corrective invoices, the month following the transaction or the issue of the invoice).

Chapter IV. Keeping of invoices and other documents

Article 19. Obligation to keep invoices and other documents

1. Business operators or professionals must keep the following documents for the period provided for in Law 58/2003 of 17 December, the General Tax Law:

a) Invoices received.

b) The copies or stubs of the invoices issued in accordance with Article 2.1 and 2.

c) The accounting supporting documents referred to in point 4th of paragraph One of Article 97 of the VAT Act (Ley del Impuesto).

d) The receipts referred to in Article 16.1, both the original, by the person who issued it, and the copy, by the holder of the farm or business.

e) The documents referred to in point 3rd of paragraph One of Article 97 of the VAT Act, in the case of imports.

This obligation also applies to business operators or professionals under the special Value Added Tax schemes and to those who, without being business operators or professionals, are taxpayers of the Tax, although in this case it extends only to the documents mentioned in letters a) and c).

2. The documents must be kept with their original content, in an orderly manner, and within the periods and under the conditions laid down by this Regulation.

3. The obligations referred to in the preceding paragraph may be performed materially by a third party, who shall in all cases act in the name and on behalf of the business operator, professional or taxpayer, who shall in any event be responsible for compliance with all the obligations laid down in this chapter.

4. Where the third party is not established in the European Union, unless it is established in the Canary Islands, Ceuta or Melilla or in a country with which there is a legal instrument on mutual assistance with a scope similar to that provided for by Council Directive 2010/24/EU of 16 March 2010 concerning mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures, and Council Regulation (EU) No 904/2010 of 7 October 2010 on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax, this obligation may be performed through a third party only after notification to the State Tax Administration Agency.

Article 20. Ways of keeping invoices and other documents

1. The various documents, on paper or in electronic format, referred to in Article 19 must be kept by any means that allows the person obliged to keep them to guarantee the authenticity of their origin, the integrity of their content and their legibility on the terms laid down in Article 8, and access to them by the tax administration without delay, save for duly justified cause.

2. In particular, this obligation may be fulfilled by using electronic means. For these purposes, keeping by electronic means shall mean keeping carried out by means of electronic processing equipment, including digital compression and data storage, using optical media or other electromagnetic media.

Article 21. Keeping invoices and other documents by electronic means

1. The keeping by electronic means of the documents referred to in Article 20 must be carried out in such a way as to ensure their legibility in the original format in which they were received or sent and, where applicable, that of the associated data and of the signature verification mechanisms or other authorised elements that guarantee the authenticity of their origin and the integrity of their content.

The tax administration may at any time require the sender or receiver of the documents to convert them into legible language.

2. Documents kept by electronic means must be managed and kept by means that guarantee online access to the data, as well as their remote loading and use by the tax administration upon any request by it and without unjustified delay.

Full access shall mean access that allows them to be viewed, selectively searched, copied or downloaded online, and printed.

Article 22. Place where invoices and other documents are kept

1. For the purposes of this chapter, the business operator, professional or taxpayer obliged to keep the invoices and other documents may determine the place where that obligation is performed, on condition that it makes available to the body of the tax administration carrying out an action aimed at checking its tax position, upon any request by that body and without unjustified delay, all the documentation or information so kept.

2. Where the documents are kept outside Spain, the obligation shall only be considered validly fulfilled if it is done by using electronic means that guarantee online access, as well as remote loading and use by the tax administration, of the documentation or information so kept.

Where business operators, professionals or taxpayers wish to perform this obligation outside that territory, they must notify the State Tax Administration Agency of this circumstance in advance.

Keeping invoices abroad. Under Article 22.2, invoices may be kept outside Spain only by electronic means that give the tax administration online access, remote loading and use, and only after prior notice to the State Tax Administration Agency.

Article 23. Access by the tax administration to invoices and other documents

Where the obligation to keep documents referred to in Article 19 is fulfilled by using electronic means, any body of the tax administration carrying out an action to check the tax position of the business operator, professional or taxpayer must be guaranteed online access to the documents kept, as well as their remote loading and use. Fulfilment of this obligation shall be independent of the place where the documents are kept.

Chapter V. Other provisions

Article 24. Resolution of disputes on invoicing

Disputes that may arise in relation to the issue, correction or sending of invoices and of the other documents referred to in this Regulation shall be considered to be of a tax nature, for the purposes of lodging the corresponding economic-administrative claim (reclamación económico-administrativa), where they are based on facts or questions of law of that nature.

Title II. Documentation obligations for the purposes of other taxes and in other areas

Article 25. Application of the provisions of Title I

The provisions contained in Title I shall apply for the purposes of any other tax, subsidy or public aid, without prejudice to the provisions of their own rules and of Article 26.

Article 26. Particular rules on the obligation to document transactions in Personal Income Tax

1. Personal Income Tax taxpayers who obtain income from economic activities shall be obliged to issue an invoice and a copy of it for the transactions they carry out in the course of their activity, on the terms provided for in this Regulation, where they determine that income by the direct assessment method (estimación directa), regardless of the scheme they are under for Value Added Tax purposes.

Taxpayers under the objective assessment method (estimación objetiva) in Personal Income Tax who determine their net income on the basis of the volume of revenue shall also be obliged to issue an invoice and a copy of it.

2. The obligations laid down in the preceding paragraph shall be deemed fulfilled by the issue of the receipt provided for in Article 16.1 by the recipient of the transaction carried out in the course of activities under the special Value Added Tax scheme for agriculture, livestock farming and fishing.

First additional provision. Invoicing duties in other areas

The provisions of this Regulation are without prejudice to any other duties that may also be required with regard to the issue, delivery and keeping of the invoice or similar document by business operators and professionals in the commercial, financial and insurance fields, under the rules governing their professional activities, in matters of subsidies or public aid, or for the purposes of the protection of consumers and users.

Second additional provision. Canary Islands General Indirect Tax and Tax on Production, Services and Imports in the Cities of Ceuta and Melilla

In relation to transactions subject to the Canary Islands General Indirect Tax (Impuesto General Indirecto Canario, IGIC), references made to Value Added Tax and to the Tax Management Department of the State Tax Administration Agency or to the latter must be understood as made, where applicable, to the Canary Islands General Indirect Tax and to the Canary Islands tax administration. Likewise, as regards transactions subject to the Tax on Production, Services and Imports, the references shall be understood as made to that tax and to the local authorities of the Cities of Ceuta and Melilla. The foregoing shall be without prejudice to the coordination that may be necessary between those administrations.

Without prejudice to the particulars contained in Articles 6 and 7, the management rules of the Canary Islands General Indirect Tax shall determine the specific particulars that invoices documenting transactions subject to that Tax must contain, as well as the authorisation requirements for the performance of the obligations to issue and keep invoices by recipients or third parties established outside the Canary Islands.

In the case governed by the first subparagraph of Article 16.3, within the special scheme for travel agencies of the Canary Islands General Indirect Tax, the amount resulting from multiplying the total price of the transaction by 2 and dividing by 100 may be stated on the invoice, at the request of the recipient and under the description «cuotas de IGIC incluidas en el precio» (IGIC included in the price).

Third additional provision. Invoicing of certain supplies of electricity

1. Exchanges of electricity associated with the electricity production market referred to in Articles 28 and 30 of Law 24/2013, on the Electricity Sector, and Article 2 of Royal Decree 2019/1997 of 26 December organising and regulating the electricity production market, must be documented by the system operator, in accordance with the functions conferred on it by the Electricity Sector Act and its implementing rules.

2. Supplies of electricity shall be documented by means of invoices issued by that operator, in the name and on behalf of the entities supplying the energy, which must contain all the data listed in Article 6.1 of this Regulation, the data identifying the recipient of the transaction being those identifying the system operator, which must keep the original of the invoice issued and send the copy to the supplier.

3. The system operator shall issue an invoice for the supplies made to each acquirer, which must contain all the data indicated in the said Article 6.1 of this Regulation, the data identifying the issuer being those identifying the system operator, which must keep a copy of those invoices and send the original to their recipient.

4. The documents referred to in the preceding paragraphs of this additional provision that are to be kept by the system operator shall be treated as invoices for the purposes of this Regulation and shall remain at the disposal of the tax administration during the limitation period for carrying out the checks that may be necessary in relation to the supplies of electricity reflected in the corresponding invoices.

5. The system operator must list in its annual return of transactions with third parties, on the terms provided for by Royal Decree 1065/2007 of 27 July approving the General Regulation on tax management and inspection actions and procedures and implementing the common rules of the procedures for the application of taxes, the transactions carried out by the suppliers of electricity and by their acquirers that have been documented in accordance with the preceding paragraphs of this additional provision, stating, for each supplier and each acquirer, as appropriate, the total amount of the transactions carried out during the period to which the return relates, in which the supplies of energy attributed to each supplier shall be recorded as purchases and the acquisitions of energy attributed to each acquirer as sales.

6. In all cases, and with regard to the transactions referred to in this additional provision, the system operator must cooperate with the tax administration by providing any data, report or background information of tax relevance for the correct treatment of those transactions.

The collection rights and payment obligations corresponding to the invoiced period shall be considered linked to a single supply of electricity for the whole of that period.

7. The system operator may authorise a third party to act as central counterparty between the supplying entities and the acquiring entities, so that it shall be understood, for all purposes, that the supplies of electricity are made by the supplying entities to that third party and are acquired from it by the acquiring entities. In this case, the data identifying the recipient of the transaction and the issuer shall be replaced by those of that third party authorised as central counterparty, which shall assume the invoicing obligations that this additional provision assigns to the system operator that authorised it to act as central counterparty.

Fourth additional provision. Invoicing of certain supplies of services in which travel agencies take part as intermediaries in the name and on behalf of others

1. Invoices documenting supplies of services that meet the following requirements shall be issued in accordance with this provision:

a) That they consist of supplies of services in whose contracting business operators or professionals that are travel agencies under the sector’s own rules take part as intermediaries in the name and on behalf of others.

b) That, whatever the status of the recipient, the travel agency is asked to issue the invoice corresponding to those services.

c) That they are any of the following services:

a′) transport of passengers and their luggage;

b′) hotel, camping and spa services;

c′) restaurant and catering services;

d′) short-term hire of means of transport;

e′) visits to museums, art galleries, picture galleries, monuments, historic sites, botanical gardens, zoos and natural parks and other protected natural areas of similar characteristics;

f′) admission to cultural, artistic, sporting, scientific, educational and recreational events, fairs and exhibitions;

g′) travel insurance.

h′) travel services to which the special scheme for travel agencies applies.

2. Those invoices must contain the data or requirements indicated below, without prejudice to the possibility of including any other particulars:

a) An express statement that it is an invoice issued by the travel agency under this additional provision.

b) The data and requirements referred to in Article 6 or, where applicable, Article 7 of this Regulation. However, as the data relating to the person obliged to issue the invoice referred to in Article 6.1.c), d) and e) and Article 7.1.d), those relating to the travel agency shall be stated, and not those of the business operator or professional supplying the service to which the intermediation relates.

c) In addition, the invoices issued must contain an unequivocal reference identifying each and every one of the services documented in them, as well as the particulars referred to in Article 6.1.c), d) and e) of the recipient of the transactions. Likewise, these invoices must be issued in a series separate from the rest.

3. The intermediation services in the name and on behalf of others relating to the services that the travel agency supplies to their recipient may also be documented by the agency by means of the invoices referred to in this additional provision. In that case, the data relating to that intermediation service that must appear on an invoice under this Regulation must be shown separately on the corresponding invoice.

4. The travel agency may document in a single invoice issued by it services supplied by different business operators or professionals to the same recipient within a maximum period of one month.

5. Without prejudice to the preceding paragraphs, the provisions contained in this Regulation shall apply to the invoices issued by travel agencies under this additional provision.

6. Travel agencies that issue these invoices must enter them in the record book of invoices issued provided for in Article 63 of the Value Added Tax Regulation approved by Royal Decree 1624/1992 of 29 December. Those entries must be made in such a way that the amounts corresponding to the transactions referred to in paragraph 1 of this provision can be distinguished from the amounts corresponding to the amounts of the services referred to in paragraph 3 and from the amounts corresponding to transactions recorded in other documents or different invoices.

7. Travel agencies that issue these invoices must, where applicable, enter the following information in the annual return of transactions with third parties:

a) As sales, the information relating to the services documented by means of those invoices, duly distinguished.

b) As purchases, the information relating to the supplies of services in which they take part acting as intermediaries in the name and on behalf of others referred to in this provision, duly distinguished.

8. Travel agencies that issue the invoices referred to in this additional provision must cooperate with the tax administration by providing any data or background information of tax relevance concerning the supplies of services documented in them.

Fifth additional provision. References to the Regulation governing invoicing obligations approved by Royal Decree 1496/2003 of 28 November

References made to the Regulation governing invoicing obligations approved by Royal Decree 1496/2003 of 28 November shall be understood as made to this Regulation.

Sixth additional provision. Issue of invoices by the National Energy Commission in the name and on behalf of distributors and of producers of electricity under the special regime or their representatives

1. The settlement and payment function that Article 30 of Royal Decree 661/2007 of 25 May regulating the production of electricity under the special regime assigns to the National Energy Commission (Comisión Nacional de Energía) with regard to the equivalent premiums, premiums, incentives and supplements due to electricity producers under the special regime shall be documented by means of invoices issued by that Commission in the name and on behalf of the producing entities, or in the name and on behalf of their representatives.

Likewise, the National Energy Commission must issue invoices in the name and on behalf of electricity distributors corresponding to the payment demands that the said Commission makes for the equivalent premiums, premiums, incentives and supplements referred to in Article 30 of Royal Decree 661/2007 of 25 May and in the seventh additional provision of Royal Decree 485/2009 of 3 April regulating the launch of the supply of last resort in the electricity sector, which those distributors have collected from consumers of that good.

2. The invoices referred to in the preceding paragraph must contain all the data listed in Article 6.1 of this Regulation, with the exception of the data identifying the recipient in invoices issued on behalf of producers or their representatives, and the data identifying the issuer in invoices issued on behalf of distributors. In both cases, those data shall be replaced by those identifying the National Energy Commission.

The National Energy Commission must keep the original of the invoices issued and send a copy of them to the distributor and to the producer or, where applicable, to its representative.

The invoices so issued that are to be kept by the National Energy Commission shall remain at the disposal of the tax administration during the limitation period for carrying out the checks that may be necessary in relation to the supplies reflected in them.

3. The National Energy Commission must list in its annual return of transactions with third parties the transactions carried out by electricity producers, by their representatives and by distributors that have been documented in accordance with this additional provision, stating, for each producer or representative and each distributor, the total amount of the transactions carried out during the period to which the return relates, recording as purchases the supplies of electricity under the special regime attributed to each producer or representative and as sales the payment demands notified to each distributor in relation to the equivalent premiums, premiums, incentives and supplements referred to in this additional provision.

4. The provisions of this additional provision are without prejudice to the documentation that the National Energy Commission may issue and send to distributors for the payment demands it makes including Value Added Tax or an equivalent tax, in relation to the equivalent premiums, premiums, incentives and supplements referred to in Article 30 of Royal Decree 661/2007 of 25 May and the seventh additional provision of Royal Decree 485/2009 of 3 April.

5. The collection rights and payment obligations corresponding to the invoiced period shall be considered linked to a single supply of electricity for the whole of that period.

6. In all cases, and with regard to the transactions referred to in this additional provision, the National Energy Commission must cooperate with the tax administration by providing any data, report or background information of tax relevance for the correct treatment of those transactions.

Seventh additional provision

For the purposes of Article 3.2 of this Regulation, the Company for the Management of Assets Arising from Bank Restructuring (Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria, SAREB) shall be treated as a credit institution.

First transitional provision. Notification of the issue or keeping of invoices by a third party

In relation to Article 5.4 and Article 19.4 of this Regulation, no new express notification by the person subject to the tax obligation shall be necessary where the issue or keeping of invoices by a third party had previously been authorised by the State Tax Administration Agency or the procedure for applying for authorisation had been initiated, in accordance with the Regulation governing invoicing obligations approved by Royal Decree 1496/2003 of 28 November.

Applications for authorisation referred to in the preceding subparagraph that are pending at the entry into force of this Regulation shall be understood to be notifications, deemed made at that moment, unless the notifying party is informed that the documentation provided is not sufficient, in which case the notification shall be deemed made when that documentation is completed. The request for additional documentation must be made within a maximum period of three months from the entry into force of this Regulation.

Second transitional provision. Replacement or exchange of substitute documents for invoices

1. From the entry into force of this Regulation, substitute documents (documentos sustitutivos) that were issued in accordance with the Regulation governing invoicing obligations approved by Royal Decree 1496/2003 of 28 November may be replaced or exchanged for invoices in the cases provided for in letter a) of paragraph 2 of Article 2.

2. The replacement or exchange of those documents may be carried out within the four years following the date of accrual of the transactions documented in them.

3. The invoice issued in those cases shall not be treated as a corrective invoice.

Where this sits

Previous: Invoicing Regulation: electronic and corrective invoices (articles 8 to 16). All translated laws: Spanish laws in English.

Related on voixa.es: Verifactu and e-invoicing in Spain; ROI registration: the intra-EU VAT number; The annual compliance calendar for a Spanish SL.

Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this text; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.