Dissolution and liquidation
Title X, articles 360 to 400: the grounds that oblige a company to dissolve, the two months the administrators have once one of them appears, the personal liability for company debts that follows from letting that deadline pass, and the whole of the winding-up procedure down to the deed of extinction and what happens if a debt appears afterwards.
The provision that catches founders
Article 367 makes the administrators jointly and severally liable, with their own money, for company obligations arising after a ground for dissolution has appeared, where they did not call the general meeting within two months. The ground that triggers this most often is article 363.1.e): accumulated losses that have reduced equity below half the share capital. For a company incorporated with 3,000 euros of capital, that threshold is 1,500 euros of equity — a point many loss-making start-ups pass in their first year without noticing. Article 367.2 then presumes that any debt a creditor sues on arose after the ground appeared, unless the administrator proves otherwise.
Chapter I. Dissolution
Section 1. Dissolution by operation of law
Article 360. Dissolution by operation of law
1. Capital companies shall be dissolved by operation of law in the following cases:
a) On the expiry of the term of duration fixed in the articles of association, unless it had previously been expressly extended and the extension registered at the Commercial Registry.
b) On the expiry of one year from the adoption of a resolution reducing the share capital below the legal minimum as a consequence of compliance with a law, if the transformation or dissolution of the company, or the increase of the share capital to an amount equal to or greater than the legal minimum, has not been registered at the Commercial Registry.
Once a year has elapsed without the transformation or dissolution of the company or the increase of its capital being registered, the administrators shall be personally and jointly and severally liable, among themselves and with the company, for the company’s debts.
2. The registrar shall, of their own motion or at the request of any interested party, record the dissolution by operation of law on the page opened for the company.
Article 361. Dissolution and insolvency
1. A declaration of insolvency of a capital company shall not of itself constitute a ground for dissolution.
2. The opening of the liquidation phase in insolvency proceedings shall produce the dissolution of the company by operation of law.
In that case, the insolvency judge shall record the dissolution in the decision opening the liquidation phase of the insolvency.
Section 2. Dissolution upon a legal or statutory ground being established
Article 362. Dissolution upon a legal or statutory ground being established
Capital companies shall be dissolved by the existence of a legal or statutory ground duly established by the general meeting or by a judicial decision.
Article 363. Grounds for dissolution
1. A capital company must be dissolved:
a) On ceasing to carry on the activity or activities constituting the corporate object. In particular, cessation shall be deemed to have occurred after a period of inactivity exceeding one year.
b) On the completion of the enterprise constituting its object.
c) On the manifest impossibility of achieving the corporate purpose.
d) On the paralysis of the company’s organs such that their functioning becomes impossible.
e) By reason of losses that reduce the equity to an amount below one half of the share capital, unless the capital is increased or reduced to a sufficient extent, and provided that it is not appropriate to apply for a declaration of insolvency.
f) On a reduction of the share capital below the legal minimum that is not a consequence of compliance with a law.
g) Because the nominal value of the non-voting quotas or non-voting shares exceeded one half of the paid-up share capital and the proportion was not restored within two years.
h) On any other ground established in the articles of association.
Article 364. Dissolution resolution
In the cases provided for in the preceding article, the dissolution of the company shall require a resolution of the general meeting adopted by the ordinary majority established for limited liability companies in article 198, and with the attendance quorum and the majorities established for public limited companies in articles 193 and 201.
Article 365. Duty to convene
1. Where a legal or statutory ground arises, the administrators must convene the general meeting within two months so that it may adopt the dissolution resolution. Any member may request the administrators to convene the meeting if, in their view, a ground for dissolution exists.
2. The general meeting may adopt the dissolution resolution or, if it appears on the agenda, the resolution or resolutions necessary to remove the ground.
3. The administrators shall not be obliged to convene a general meeting to adopt the dissolution resolution where they have duly applied for a declaration of the company’s insolvency, or notified the competent court of the existence of negotiations with creditors with a view to reaching a plan for restructuring the assets, the liabilities or both. The meeting must be convened within two months from the date on which the effects of that notification cease to be in force.
Article 366. Judicial dissolution
1. If the meeting is not convened, is not held, or does not adopt any of the resolutions provided for in the preceding article, any interested party may apply for the dissolution of the company to the commercial court of the registered office. The application for judicial dissolution must be directed against the company.
2. The administrators are obliged to apply for the judicial dissolution of the company where the company resolution was against dissolution or could not be obtained.
The application must be made within two months counted from the date set for holding the meeting, where it was not constituted, or from the day of the meeting, where the resolution was against dissolution or was not adopted.
Article 367. Joint and several liability for company debts
1. Administrators who fail to comply with the obligation to convene the general meeting within two months counted from the occurrence of a legal or statutory ground for dissolution or, in the case of a later appointment, from the date of acceptance of the office, so that it may adopt, where appropriate, the dissolution resolution or the resolution or resolutions necessary to remove the ground, and likewise those who do not apply for judicial dissolution within two months counted from the date set for holding the meeting, where it was not constituted, or from the day of the meeting, where the resolution was against dissolution, shall be jointly and severally liable for the company obligations arising after the occurrence of the ground for dissolution or, in the case of an appointment at that meeting or after it, for the company obligations arising after the acceptance of the appointment.
2. Save proof to the contrary, company obligations whose performance is claimed judicially by legitimate creditors shall be presumed to be of a date later than the occurrence of the ground for dissolution or than the administrator’s acceptance of the appointment.
3. Notwithstanding the prior occurrence of a legal or statutory ground for dissolution, the administrators of the company shall not be liable for debts arising after the occurrence of the ground for dissolution or, in the case of an appointment at that meeting or after it, for company obligations arising after the acceptance of the appointment, if within two months counted from the occurrence of the ground for dissolution or from the acceptance of the appointment they have notified the court of the existence of negotiations with creditors with a view to reaching a restructuring plan, or have applied for a declaration of the company’s insolvency. If the restructuring plan is not reached, the two-month period shall resume from the time the notification of the commencement of negotiations ceases to produce effects.
Section 3. Dissolution by mere resolution of the general meeting
Article 368. Dissolution by mere resolution of the general meeting
A capital company may be dissolved by a mere resolution of the general meeting adopted with the requirements established for amending the articles of association.
Section 4. Common provisions
Article 369. Publicity of the dissolution
The dissolution of the company shall be registered at the Commercial Registry. The commercial registrar shall send the registration of the dissolution of their own motion, electronically and at no additional cost, to the Official Gazette of the Commercial Registry for publication.
Article 370. Reactivation of a dissolved company
1. The general meeting may resolve on the return of the dissolved company to active life provided that the ground for dissolution has disappeared, the accounting net assets are not lower than the share capital and payment of the liquidation share to the members has not begun. Reactivation may not be resolved in cases of dissolution by operation of law.
2. The reactivation resolution shall be adopted with the requirements established for amending the articles of association.
3. A member who does not vote in favour of reactivation has the right to withdraw from the company.
4. The company’s creditors may object to the reactivation resolution, on the same conditions and with the same effects as those provided for in the Act in the case of a reduction of capital.
Chapter II. Liquidation
Section 1. General provisions
Article 371. Company in liquidation
1. The dissolution of the company opens the liquidation period.
2. The dissolved company shall retain its legal personality while the liquidation is carried out. During that time it must add to its name the words “en liquidación”.
3. During the liquidation period the provisions of the articles of association as to the convening and holding of general meetings of members shall be observed, and at those meetings the liquidators shall report on the progress of the liquidation so that the members may resolve what suits the common interest; and the other rules provided for in this Act that are not incompatible with those established in this chapter shall continue to apply to the company.
Article 372. Specific features of insolvency liquidation
Where the liquidation phase is opened in the company’s insolvency proceedings, the liquidation shall be carried out in accordance with the provisions of chapter II of title V of the Insolvency Act.
Section 2. The liquidators
Article 374. Administrators cease to hold office
1. On the opening of the liquidation period the administrators shall cease to hold office, and the power of representation shall be extinguished.
2. The former administrators must, if so required, provide their cooperation in carrying out the liquidation operations.
Article 375. The liquidators
1. On the opening of the liquidation period the liquidators shall assume the functions established in this Act, and must safeguard the integrity of the company’s assets until they are liquidated and distributed among the members.
2. The rules established for administrators that are not contrary to the provisions of this chapter shall apply to the liquidators.
Article 376. Appointment of liquidators
1. Unless the articles of association provide otherwise or, failing that, in the case of the appointment of liquidators by the general meeting of members that resolves on the dissolution of the company, those who were administrators at the time of the company’s dissolution shall become liquidators.
2. In cases where the dissolution was a consequence of the opening of the liquidation phase of the company in insolvency proceedings, no appointment of liquidators shall take place.
Article 377. Filling vacancies
1. In the event of the death or cessation in office of the sole liquidator, of all the joint and several liquidators, of any of the liquidators acting jointly, or of the majority of the liquidators acting as a body, where there are no alternates, any member or person with a legitimate interest may apply to the judicial Clerk or the commercial Registrar of the registered office for a general meeting to be convened for the appointment of liquidators.
In addition, any of the liquidators remaining in office may convene the general meeting for that sole purpose.
2. Where the meeting convened in accordance with the preceding paragraph does not proceed to appoint liquidators, any interested party may apply for their designation to the judicial Clerk or the commercial Registrar of the registered office.
3. An application addressed to the commercial Registrar shall be processed in accordance with the provisions of the Commercial Registry Regulations. One made before the judicial Clerk shall follow the procedure established in the legislation on voluntary jurisdiction.
4. The decision resolving upon or refusing the appointment may be appealed to the Commercial Court.
Article 378. Duration of office
Unless the articles of association provide otherwise, the liquidators shall hold office for an indefinite period.
Article 379. Power of representation
1. Unless the articles of association provide otherwise, the power of representation shall belong to each liquidator individually.
2. The liquidators’ representation extends to all those operations that are necessary for the liquidation of the company.
3. The liquidators may appear in court on behalf of the company and conclude settlements and arbitrations where this suits the company’s interest.
Article 380. Removal of liquidators
1. The removal of liquidators designated by the general meeting may be resolved by that meeting even where it does not appear on the agenda. If the liquidators were designated in the articles of association, the resolution must be adopted with the majority requirements and, in the case of public limited companies, the quorum requirements established for amending the articles of association.
2. The removal of liquidators appointed by the judicial Clerk or by the commercial Registrar may be decided only by whichever of them made the appointment, on a reasoned application by a person showing a legitimate interest.
3. The decision given on the removal of liquidators may be appealed to the Commercial Court.
Section 3. The liquidation operations
Article 383. Initial duty of the liquidators
Within three months from the opening of the liquidation, the liquidators shall draw up an inventory and a balance sheet of the company by reference to the day on which it was dissolved.
Article 384. Company operations
It falls to the liquidators to conclude pending operations and to carry out such new ones as are necessary for the liquidation of the company.
Article 385. Collection of debts owed and payment of company debts
1. It falls to the liquidators to collect the sums owed to the company and to pay the company’s debts.
Article 386. Duties to keep the accounts and to preserve records
The liquidators must keep the company’s accounts, and must keep and safeguard its books, documentation and correspondence.
Article 387. Duty to dispose of company assets
The liquidators must dispose of the company’s assets.
Article 388. Duty to inform the members
1. The liquidators shall periodically bring the state of the liquidation to the knowledge of the members and of the creditors, by whatever means are considered most effective in each case.
2. If the liquidation goes on for longer than the period laid down for the approval of the annual accounts, the liquidators shall present to the general meeting, within the first six months of each financial year, the company’s annual accounts together with a detailed report enabling the state of the liquidation to be assessed accurately.
Article 389. Replacement of the liquidators for excessive duration of the liquidation
1. Where three years have elapsed from the opening of the liquidation without the final liquidation balance sheet having been submitted for the approval of the general meeting, any member or person with a legitimate interest may apply to the judicial Clerk or the commercial Registrar of the registered office for the removal of the liquidators.
2. The judicial Clerk or commercial Registrar shall, having heard the liquidators, order their removal if there is no cause justifying the delay, and shall appoint as liquidators the person or persons they consider appropriate, fixing the rules for their action.
3. The decision given on the revocation may be appealed to the Commercial Court.
Article 390. Final liquidation balance sheet
1. Once the liquidation operations are concluded, the liquidators shall submit for the approval of the general meeting a final balance sheet, a complete report on those operations and a plan for the division among the members of the resulting assets.
2. The approving resolution may be challenged by members who did not vote in favour of it, within two months counted from the date of its adoption. On admitting the challenge, the judge shall of their own motion order a precautionary note of it at the Commercial Registry.
Section 4. Division of the company’s assets
Article 391. Division of the company’s assets
1. The division of the assets resulting from the liquidation shall be carried out in accordance with the rules established in the articles of association or, failing that, those fixed by the general meeting.
2. The liquidators may not pay the liquidation share to the members without first satisfying the creditors the amount of their claims, or depositing it with a credit institution in the municipality where the registered office is located.
Article 392. The right to a liquidation share
1. Unless the articles of association provide otherwise, the liquidation share corresponding to each member shall be proportional to their interest in the share capital.
Article 393. Content of the right to a liquidation share
1. Save by unanimous agreement of the members, they shall be entitled to receive in money the share resulting from the liquidation.
2. The articles of association may establish, in favour of one or more members, the right to have the share resulting from the liquidation satisfied by the return of the non-cash contributions made or by the delivery of other company assets, if these still exist among the company’s assets, which shall be assessed at their real value at the time the plan for the division among the members of the resulting assets is approved.
In that case, the liquidators must first dispose of the other company assets and if, once the creditors have been satisfied, the resulting assets are insufficient to satisfy all the members their liquidation share, the members entitled to receive it in kind must first pay the other members in money the corresponding difference.
Article 394. Payment of the liquidation share
1. Once the period for challenging the final liquidation balance sheet has elapsed without claims having been made against it, or once the judgment resolving them is final, payment of the liquidation share to the members shall proceed. Where there are debts not yet due, payment shall first be secured.
2. Liquidation shares not claimed within ninety days following the payment resolution shall be deposited with the General Deposit Fund, at the disposal of their rightful owners.
Section 5. Extinction of the company
Article 395. Public deed of extinction of the company
1. The liquidators shall execute a public deed of extinction of the company containing the following statements:
a) That the period for challenging the resolution approving the final balance sheet has elapsed without challenges having been made, or that the judgment resolving them has become final.
b) That the creditors have been paid or their claims deposited.
c) That the members have been satisfied their liquidation share or its amount deposited.
2. The final liquidation balance sheet and the list of members, stating their identity and the value of the liquidation share corresponding to each of them, shall be incorporated into the public deed.
Article 396. Cancellation of the registry entries
1. The public deed of extinction shall be registered at the Commercial Registry.
2. The registration shall transcribe the final liquidation balance sheet and shall record the identity of the members and the value of the liquidation share that corresponded to each of them, and shall state that all entries relating to the company are cancelled.
3. The liquidators shall deposit the books and documents of the extinguished company at the Commercial Registry.
Article 397. Holding the liquidators liable after cancellation of the company
The liquidators shall be liable to the members and to the creditors for any loss they have caused them wilfully or negligently in the performance of their office.
Section 6. Assets and liabilities appearing afterwards
Article 398. Assets appearing afterwards
1. Once the entries relating to the company are cancelled, if company assets should appear, the liquidators must award the former members the additional share corresponding to them, converting the assets into money beforehand where necessary.
2. Where six months have elapsed from the liquidators being required to comply with the provisions of the preceding paragraph without their having awarded the former members the additional share, or where there are no liquidators, any interested party may apply to the judge of the last registered office for the appointment of a person to replace them in the performance of their functions.
Article 399. Liabilities appearing afterwards
1. The former members shall be jointly and severally liable for unsatisfied company debts up to the limit of what they received as a liquidation share.
2. The members’ liability is without prejudice to the liability of the liquidators.
Article 400. Formalisation of legal acts after cancellation of the company
1. For the purpose of complying with formal requirements relating to legal acts predating the cancellation of the company’s entries, or where otherwise necessary, the former liquidators may formalise legal acts in the name of the extinguished company after its cancellation at the registry.
2. Where there are no liquidators, any interested party may apply for formalisation by the judge of the registered office the company had.
Where this sits
This is the last of the eight pages on the Capital Companies Act. Together they cover the Act as a founder and a director of a Spanish S.L. meet it: capital and the sole member, formation, contributions, quotas and their transfer, the general meeting, the administrators, the annual accounts, and the winding-up above. The parts of the Act not translated here — debentures in Title XI, the machinery of listed companies in Title XIV, and the provisions that apply only to the S.A. and the partnership limited by shares — are noted at the top of each page where they were left out.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this Act; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original linked above.