Voixa Consultors · corporate services in Spain
Spain · Real Estate Credit Act

Spanish Real Estate Credit Act: penalties and additional provisions (articles 44 to 49)

Law 5/2019 of 15 March regulating real estate credit agreements, Chapter IV, articles 44 to 49, and the first to thirteenth additional provisions. They cover the penalty regime for intermediaries, appointed representatives and real estate lenders (very serious, serious and minor infringements, fines, competent bodies and the central register of penalties), and the additional rules on complaints, cooperation between supervisors, financial education, keeping pre-contract documents, subrogation and novation, the duties of notaries and land registrars, notarial and registry fees, valuation, the Code of Good Practice, consumer credit information and credit secured by antichresis for dependent persons.

Unofficial English translation from the Spanish by Voixa Consultors S.L. Alexander Baranov is responsible for the translation. Source: Ley 5/2019, de 15 de marzo, reguladora de los contratos de crédito inmobiliario, consolidated text, last modification 7 October 2026, BOE-A-2019-3814 ↗. Check wording, figures, dates and legal effect against the Spanish original before relying on this reading. Source snapshot: 10 November 2026. This page: Chapter IV, articles 44 to 49, and the first to thirteenth additional provisions. The whole Act is translated across 9 pages; see the contents of the Act.

Chapter IV. Penalty regime for credit intermediaries, their appointed representatives and real estate lenders

Article 44. Status as rules of regulation and discipline

1. The obligations laid down in this Act and its implementing rules shall have the status of rules of regulation and discipline for real estate credit intermediaries, their appointed representatives and real estate lenders, whether any of them are natural or legal persons.

2. In their dealings with the borrower, credit intermediaries, their appointed representatives, valuation companies, registered professional valuers and real estate lenders are also bound by the legislation on the rights of consumers and users.

3. Any agreement between the borrower and lenders, credit intermediaries or their appointed representatives whose purpose or effect is to reduce or impair in any way the protection granted by this Act shall be deemed null and void as of right.

Article 45. Protective and deterrent obligations of the public administrations

The public administrations shall at all times ensure the correct application of real estate and mortgage legislation, especially as regards real estate transactions concerning the habitual residence or in which consumers participate, adopting the deterrent and penalty measures provided for by law to prevent irregular conduct by real estate credit intermediaries, their appointed representatives, valuation companies and real estate lenders.

Article 46. Infringements

1. The following are very serious infringements:

a) The carrying out of acts or transactions by a lender, an intermediary or its appointed representative, or a branch in Spain, in breach of the obligations laid down in this Act and its implementing rules, where, owing to the number of persons affected, the repetition of the conduct or the effects on customer confidence and the stability of the financial system, such breaches may be regarded as particularly significant, in accordance with letter x) of article 92 of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

b) The repeated carrying out, on a professional basis, of the acts or transactions specified in articles 2 and 4(5) by a real estate lender or intermediary without first being registered in the manner and with the requirements laid down in this Act.

c) Breach by a lender or real estate credit intermediary of the duty of confidentiality regarding data received from the Central Credit Register (Central de Información de Riesgos), the use of such data for purposes other than those provided for in the rules governing that Register, or requests for reports on persons holding risks outside the cases expressly authorised in those rules. All of the above unless, owing to the number of persons affected or the importance of the information, such breaches may be regarded as of little significance.

2. The following are serious infringements:

a) The carrying out of acts or transactions by a lender, an intermediary or appointed representative, or a branch in Spain, in breach of the obligations laid down in this Act and its implementing rules, if the circumstances described in paragraph 1(a) above are not present, unless such conduct is occasional or isolated.

b) Failure by a lender or real estate credit intermediary to send to the Bank of Spain the data or documents that must be sent to it or that it requests in the exercise of its functions under Chapter VI of Law 44/2002 of 22 November on Measures to Reform the Financial System, or the sending of incomplete or inaccurate data or documents. For the purposes of this letter, late sending after the time limit laid down in the relevant rule, or after the time limit granted by the competent body when making the relevant request, where applicable, shall also be regarded as failure to send.

c) Breach of the duty of confidentiality regarding data received from the Central Credit Register, the use of such data for purposes other than those provided for in the rules governing that Register, or requests for reports on persons holding risks outside the cases expressly authorised in that Law, provided that this does not constitute a very serious infringement in accordance with the preceding paragraph.

3. Minor infringements are breaches of any provision of this Act or its implementing rules that do not constitute a serious or very serious infringement among those specified in the two preceding paragraphs, in accordance with article 94 of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

Article 47. Penalties

1. Very serious, serious and minor infringements shall be penalised, respectively, in accordance with articles 97, 98 and 99 of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

2. The penalties provided for in the preceding paragraph shall be without prejudice to the application of the corresponding penalties that may be imposed on persons holding administrative or management positions in the infringing legal persons in accordance with articles 100, 101, 102, 104 and 105 of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

3. The determination of penalties shall follow the criteria laid down in article 103 of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

4. When applied to real estate credit intermediaries or to real estate lenders other than credit institutions, the fixed amounts of the fines specified in articles 97, 98 and 99 of Law 10/2014 of 26 June shall be understood to be reduced as follows:

a) the fine of between 5,000,000 and 10,000,000 euros specified in article 97(1)(a)(2nd) shall become between 500,000 and 1,000,000 euros,

b) the fine of between 2,000,000 and 5,000,000 euros specified in article 98(1)(b) shall become between 200,000 and 500,000 euros, and

c) the fine of between 100,000 and 1,000,000 euros specified in article 99(1)(b) shall become between 10,000 and 100,000 euros.

5. The opening of penalty proceedings shall in no way limit or affect any actions that borrowers may bring to hold the intermediary liable. Likewise, the opening of penalty proceedings shall not limit any actions that the borrower may bring against the lender.

Reduced fines. Under article 47(4), the fixed fine ranges borrowed from Law 10/2014 are cut to one tenth when the offender is a real estate credit intermediary or a real estate lender that is not a credit institution.

Article 48. Competent bodies, procedure and limitation

1. The rules applicable to the determination of the competent body, the penalty procedure, the limitation of infringements and penalties, concurrence with criminal proceedings, provisional measures and, in particular, the publication of penalties shall be those laid down in Chapter IV of Title IV of Law 10/2014 of 26 June on the regulation, supervision and solvency of credit institutions.

2. In the case of real estate credit intermediaries and real estate lenders operating exclusively within the territory of one autonomous community, it shall be for that autonomous community to determine the bodies competent to initiate and decide penalty proceedings for breaches of the obligations laid down in this Act and its implementing provisions.

3. In the case of the infringement provided for in article 46(1)(b), the initiation and decision of the penalty proceedings shall be the responsibility of the Bank of Spain or of the corresponding body of the autonomous community, in accordance with the criteria laid down in articles 28 or 42(3), whether a natural or a legal person is concerned.

4. The Bank of Spain shall be competent to initiate and decide penalty proceedings in relation to the infringements set out in articles 46(1)(c) and 46(2)(b) and (c), regardless of the register in which the real estate credit intermediary or the real estate lender is entered.

Article 49. Central register of penalties in the field of real estate credit

1. For the control and publication of the penalties imposed in accordance with this Chapter, a single public register shall be established at the Bank of Spain. The bodies competent to impose penalties shall communicate electronically, every quarter, the penalties that have become final in the immediately preceding quarter.

2. The competent bodies shall publish quarterly in the Official State Gazette (Boletín Oficial del Estado) or the official gazette of their autonomous community, as the case may be, the penalties that have become final, provided that the penalising body so decides, in accordance with the applicable rules on the publication of penalties.

3. The entry made in the register provided for in paragraph 1 must state at least the name of the lender, the type of infringement, the penalty imposed and the dates on which the infringement was committed and on which the penalty imposed became final.

Additional provisions

First additional provision. Independent authority to ensure protection and transparency in real estate lending

Complaints and claims lodged by potential borrowers, borrowers or guarantors that relate to their legally recognised interests and rights and that arise from alleged breaches of this Act, its implementing rules, or the applicable standards or good financial practice and usage, shall be resolved by the consumer dispute resolution entity in the financial sector referred to in the first additional provision of Law 7/2017 of 2 November transposing into Spanish law Directive 2013/11/EU of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on alternative dispute resolution for consumer disputes.

Second additional provision. Cooperation with other competent supervisory authorities

1. The Bank of Spain shall cooperate with the competent supervisory authorities of other Member States of the European Union whenever necessary to carry out the functions established under Chapter III, making use for that purpose of the powers conferred on them by this Act and its implementing rules.

The Bank of Spain shall render assistance to the competent supervisory authorities of the other Member States of the European Union and, in particular, shall exchange information and cooperate in any investigation or supervisory activities.

When the Bank of Spain exchanges information with other competent supervisory authorities under this Act, it may indicate at the time of the communication that such information may be disclosed only with its express consent, in which case the information may be exchanged solely for the purposes for which it has given its authorisation.

The Bank of Spain may pass on information received to the other competent supervisory authorities. However, it may pass that information on to other bodies or to natural or legal persons only with the express consent of the competent supervisory authorities that transmitted the information and solely for the purposes approved by those authorities, except in duly justified circumstances, in which case it shall immediately inform the competent authority that provided the information.

2. The Bank of Spain may refuse to act on a request for cooperation in an investigation or supervisory activity, or to exchange information as provided for in this additional provision, only where:

a) the investigation, on-site verification, supervisory activity or exchange of information might adversely affect the sovereignty, security or public order of Spain,

b) judicial or arbitral proceedings have already been initiated in Spain in respect of the same facts and against the same persons, or

c) a final judgment has already been delivered in Spain in respect of the same persons and the same facts.

In the event of refusal, the Bank of Spain shall duly notify the requesting competent authority, providing as much information as possible on the matter.

3. The Bank of Spain may refer to the European Banking Authority (EBA) cases in which a request for cooperation, in particular for the exchange of information, has been rejected or has not been acted upon within a reasonable time, and request the assistance of the EBA in accordance with article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010.

In such cases, the EBA may act in accordance with the powers conferred on it by that article, and any binding decision it adopts in accordance with that article shall be binding on the competent supervisory authorities, regardless of whether those authorities are members of the EBA.

4. The competent authority shall inform the National Securities Market Commission (Comisión Nacional del Mercado de Valores) and the Directorate-General for Insurance and Pension Funds, as appropriate, where, in the exercise of its powers, it becomes aware of possible irregularities in the marketing of financial products and services that are sold as a bundle together with loans, in order to coordinate their supervisory actions.

Third additional provision. Financial education

1. The Ministry of Economy and Enterprise, the Bank of Spain, the autonomous communities and local authorities shall promote measures to encourage the education of consumers on the risks that may arise from taking out loans and from debt management, in particular in relation to real estate loan agreements, the rights that consumers hold, how to exercise them, and the obligations incumbent on credit institutions, lenders, real estate intermediaries and valuation companies.

2. The Bank of Spain shall prepare and keep up to date a “Guide to Access to Mortgage Loans” (Guía de Acceso al Préstamo Hipotecario) and a “Guide to Access to Reverse Mortgages” (Guía de Acceso a la Hipoteca Inversa). Lenders and real estate credit intermediaries shall make those guides available to borrowers in the manner determined by the Minister for Economy and Enterprise. In any event, a reference to the Bank of Spain website shall be included in information leaflets.

Fourth additional provision. Retention of pre-contractual documentation

Persons who carry out the activities regulated in this Act shall be obliged to keep the documents setting out the pre-contractual information provided to the borrower in compliance with the obligations laid down in this Act and its implementing rules, in order to prove compliance with those obligations, for a minimum period of 6 years from the time the effects of the contract cease in respect of the borrower. At the end of that period, they shall notify the borrower, by a means that provides reliable proof, of the borrower’s right to receive that documentation and, if the borrower so requests, shall make it available to the borrower. They shall have the same obligation in respect of the pre-contractual information relating to products or services that are the subject of tying or bundling practices required by the relevant sectoral rules in each case.

In the event of subrogation or assignment, the lender that entered into the loan must continue to keep the pre-contractual documentation for the period specified in the preceding paragraph and pass a copy of it to the assignee or subrogating lender, if so requested by the latter and at the latter’s expense. Both the original lender and the subrogating lender or the assignee shall be obliged to provide that documentation to the borrower if the borrower requests it.

Fifth additional provision. Regional implementation

Without prejudice to the implementation of basic State legislation carried out by the autonomous communities in the exercise of the powers assumed under their Statutes of Autonomy, the pre-contractual information to be provided to borrowers must be uniform, in the interests of market unity, so that they can properly assess the differences between offers throughout Spain; accordingly, regional rules must respect the standardised information models laid down by the basic rules, and may not require the addition of supplementary documentation that may confuse the borrower and distort the purpose of the basic transparency rules.

Sixth additional provision. Subrogation of the debtor and modifying novation of the loan agreement

The provisions of this Act shall apply to cases of subrogation of the debtor in the personal obligation where this occurs on the transfer of the mortgaged property, and to cases of modifying novation of the loan agreement.

Seventh additional provision. Obligations of the business on the transfer of the mortgaged property

A business (empresario) which, on the transfer of a mortgaged property, intends to agree with the buyer that the buyer will be subrogated in the personal obligation under a real estate loan subject to this Act must notify the lender at least 30 days before the scheduled signing date, so that the lender can carry out the necessary assessment of the buyer’s creditworthiness and comply with the pre-contractual information requirements and the other obligations laid down in this Act and its implementing regulations, giving the potential borrower time to look for alternative mortgage financing.

Eighth additional provision. Obligations of notaries and registrars on the execution and registration of the mortgage loan

The notary authorising a deed of a loan subject to this Act shall deliver or send electronically to the borrower, free of charge, a plain copy of that deed. Land registrars shall also send to the borrower, free of charge and electronically, a literal plain extract (nota simple literal) of the entry made and of the dispatch and assessment note, indicating the clauses not registered and the reasons for their respective suspension or refusal.

An email address of the borrower for the purpose of these communications shall be stated in the deed.

Ninth additional provision. Notarial and registry fees on subrogation or modifying novation of mortgage loans to change from a variable to a fixed interest rate

For the calculation of notarial fees for deeds of subrogation of a third party in the creditor’s rights, or of modifying novation of mortgage credits or loans falling within the scope of this Act, in which a variable interest rate is replaced by a fixed one, with or without discounts on it, the provisions of Law 2/1994 of 30 March on the subrogation and modification of mortgage loans shall apply.

Tenth additional provision. Rules on the valuation of real property

1. Within six months of the entry into force of this Act, the Government shall approve the rules for the approval (homologación) of professionals who may carry out valuations in accordance with article 13 of this Act.

2. The Ministry of Economy and Enterprise shall assess, within six months, whether it is appropriate to amend Order ECO/805/2003 of 27 March on rules for the valuation of real property and of certain rights for certain financial purposes, in order to incorporate other advanced types of valuation in addition to those already provided for.

Eleventh additional provision. Adherence to the “Code of Good Practice for the viable restructuring of debts secured by a mortgage on the habitual residence”

1. All entities that, on the entry into force of this Act, had adhered to the “Code of Good Practice for the viable restructuring of debts secured by a mortgage on the habitual residence”, regulated in the annex to Royal Decree-law 6/2012 of 9 March, in the wording in force at the time of their adherence, shall be deemed to have adhered to that Code in the wording given to it by this Act, unless, within one month of its entry into force, they expressly communicate to the General Secretariat of the Treasury and International Financing the resolution of their governing body requesting to remain within the scope of application of the relevant previous version.

2. Within ten days after the end of the one-month period laid down in the preceding paragraph, the Secretary of State for Economy and Business Support shall, by resolution, order the publication of the list of adhering entities on the electronic site of the General Secretariat of the Treasury and International Financing and in the Official State Gazette. Subsequent changes shall be published quarterly on the electronic site of the General Secretariat of the Treasury and International Financing and in the Official State Gazette, unless there has been no change at all.

Twelfth additional provision. Information in relation to consumer credit agreements

On the same terms as those indicated in article 12 of this Act and in accordance with personal data protection legislation, lenders may consult the credit history of the customer or debtor and, if they grant the credit or loan, communicate the relevant data to private credit information entities, all in compliance with articles 14 and 15 of Law 16/2011 of 24 June on consumer credit agreements and article 29 of Law 2/2011 of 4 March on the Sustainable Economy.

Thirteenth additional provision

Real estate credits granted in accordance with this Act to persons who have been administratively recognised as having a degree of dependency under Law 39/2006 of 14 December on the Promotion of Personal Autonomy and Care for Dependent Persons, which are secured by a right in rem of antichresis (anticresis), the amount of which is used mainly to finance the cost of care for a dependent person, and where the dwelling given as security is intended for the rental market, shall receive the same treatment as the reverse mortgage with regard to the Tax on Documented Legal Acts and notarial and registry fees, under the terms laid down in the first additional provision of Law 41/2007 of 7 December amending Law 2/1981 of 25 March on the Regulation of the Mortgage Market and other rules of the mortgage and financial system, regulating reverse mortgages and dependency insurance and establishing a certain tax rule.

The public deed of credit must state the purpose of the credit and the borrower’s undertaking to use the funds received mainly to pay the costs of a stay in a residential home for the elderly or other home care costs, as well as the undertaking to place the dwelling encumbered with the antichresis on the rental market.

The same rules shall also apply to the cancellation of credits secured by antichresis that meet the requirements of the preceding paragraph.

Antichresis. Under the thirteenth additional provision, a credit to a recognised dependent person, secured by antichresis over a dwelling let on the rental market and used mainly for care costs, is treated like a reverse mortgage for documented legal acts tax and notarial and registry fees.

Where this sits

Previous: Credit intermediaries and lenders. Next: Transitional provisions and amendments (I). All parts: contents of the Act.

Related on voixa.es: Spain’s 100% property tax for non-EU buyers: what happened; Modelo 210: the non-resident deadlines changed in 2026.

Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.