Spanish Trade Marks Act: application and registration procedure
Law 17/2001 of 7 December on Trade Marks, articles 11 to 30: where a trade mark application is filed, what it must contain, how the filing date is fixed, and Paris Convention and exhibition priority. The registration procedure: examination as to admissibility and form, publication in the BOPI, oppositions and third-party observations, substantive examination, suspension, proof of use of the earlier mark and the decision. General procedural rules: withdrawal, limitation, amendment and division of applications, re-establishment of rights, suspension of processing, administrative appeals, arbitration, notifications and public inspection of files.
Title III. Application and registration procedure
Chapter I. Application for registration
Article 11. Filing of the application
1. The application for registration of a trade mark shall be filed with the competent body of the Autonomous Community where the applicant has his domicile or a real and effective industrial or commercial establishment.
2. Applicants domiciled in the Cities of Ceuta and Melilla shall file the application with the Spanish Patent and Trademark Office.
3. Applicants not domiciled in Spain shall file the application with the Spanish Patent and Trademark Office.
4. The application may also be filed with the competent body of the Autonomous Community where the applicant’s representative has his legal domicile or a real and effective branch.
5. Applications may also be filed with the Spanish Patent and Trademark Office if the applicant or his representative applies through a real and effective commercial or industrial establishment that is not territorial in character.
6. The body competent to receive the application shall record, at the time of receipt, the application number and the day, hour and minute of its filing, in the manner determined by regulation.
7. The competent body of the Autonomous Community receiving the application shall send the particulars of the application to the Spanish Patent and Trademark Office within five days following its receipt, in the form and with the content determined by regulation.
8. The application for registration of a trade mark may also be filed at the places provided for in article 38.4 of Law 30/1992 of 26 November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure, addressed to the body which, in accordance with the preceding paragraphs, is competent to receive the application.
9. Both the application and the other documents to be filed with the Spanish Patent and Trademark Office must be drawn up in Castilian Spanish. In the Autonomous Communities where there is another official language as well, those documents may be drawn up in that language in addition to Castilian.
Article 12. Requirements of the application
1. The application for registration of a trade mark must contain at least:
a) A request for registration of the trade mark.
b) Information identifying the applicant.
c) A representation of the trade mark meeting the requirements laid down in article 4, letter b).
d) The list of the goods or services for which registration is applied for.
2. The application shall give rise to payment of a fee, the amount of which shall be determined by the number of classes applied for of goods or services of the international classification established under the Nice Agreement of 15 June 1957.
3. The trade mark application must meet the other requirements laid down by regulation.
Article 13. Filing date of the application
1. The filing date of the application shall be the moment at which the competent body, as provided in article 11, receives the documents containing the elements laid down in paragraph 1 of article 12.
2. The filing date of applications lodged at a Post Office shall be the moment at which that office receives the documents containing the elements provided for in paragraph 1 of article 12, provided that they are submitted in an open envelope, by registered post with acknowledgement of receipt, addressed to the body competent to receive the application. The Post Office shall record the day, hour and minute of filing.
3. If any of the bodies or administrative units referred to in the preceding paragraphs has not recorded the hour of filing at the time of receipt of the application, the last hour of the day shall be assigned to it. If the minute has not been recorded, the last minute of the hour shall be assigned. If neither the hour nor the minute has been recorded, the last hour and minute of the day shall be assigned.
Article 14. Paris Convention priority right
1. Persons who have duly filed an application for registration of a trade mark in any of the States party to the Paris Convention or in any member of the World Trade Organization, or their successors in title, shall enjoy, for the filing in Spain of an application for registration of the same trade mark, the right of priority established in article 4 of the Paris Convention.
2. The same right of priority shall be enjoyed by persons who have filed a first application for protection of the same trade mark in a State or international Organisation not mentioned in the preceding paragraph which grants to applications for registration of trade marks filed in Spain a right of priority on conditions and with effects equivalent to those provided for in the Paris Convention.
3. An applicant wishing to claim the priority of an earlier application must file, in the form and within the time limits laid down by regulation, a declaration of priority and a copy of the earlier application certified by the office of origin, accompanied by its translation into Castilian Spanish where that application is drawn up in another language. The claim to priority entails payment of the corresponding fee.
Article 15. Exhibition priority
1. An applicant for a trade mark who has used it to designate goods or services at an official or officially recognised exhibition shall enjoy a right of priority from the date of the first presentation of the goods or services under the trade mark applied for at the exhibition, provided that the application for registration of the trade mark is filed within six months from that date.
2. An applicant wishing to claim the priority provided for in paragraph 1 must prove, on the terms determined by regulation, that the goods or services were presented at the exhibition under the trade mark applied for and on the date invoked. The claim to priority entails payment of the corresponding fee.
Chapter II. Registration procedure
Article 16. Examination of admissibility and of form
1. The body competent to receive the application, as provided in article 11, shall examine:
a) Whether the trade mark application meets the requirements for a filing date to be accorded under article 13.
b) Whether the application fee has been paid.
c) Whether the trade mark application meets the other formal requirements laid down by regulation.
d) Whether the applicant is entitled to apply for a trade mark, in accordance with article 3 of this Law.
2. If the examination shows that the application has any irregularity or defect, the processing of the file shall be suspended and the applicant shall be granted the time limit determined by regulation to remedy them or, where appropriate, to submit the relevant arguments.
3. If the irregularity consists of failure to meet the requirements necessary to obtain a filing date, the filing date accorded shall be that of the day on which this irregularity is remedied.
4. If the irregularity consists of failure to pay the application fee and, once the time limit for remedying it has expired, that fee has not been paid in full, processing shall continue in respect of those classes fully paid, following the order of the application.
5. Once the time limit set in paragraph 2 has expired without the interested party having replied, the competent body shall issue a decision deeming the application withdrawn. The same procedure shall be followed where, in the opinion of the competent body, the irregularities have not been duly remedied.
Article 17. Transmission of the application
1. The competent body of the Autonomous Community shall send to the Spanish Patent and Trademark Office, together with the whole file, the applications which have passed the examination as to form or in which the defects notified have been remedied, indicating, where applicable, the filing date accorded if it has been corrected as provided in paragraph 3 of article 16.
2. Applications which have been deemed withdrawn shall be notified to the Spanish Patent and Trademark Office once the decision is final, indicating the date on which it was adopted. If the decision has been challenged, this circumstance shall also be notified.
Article 18. Publication of the application
1. Once the trade mark application has been received, the Spanish Patent and Trademark Office shall publish it in the Official Industrial Property Gazette (BOPI), unless it is contrary to public order or accepted principles of morality as provided in article 5.1, letter f). In that case, the objection raised shall be communicated to the interested party so that he may submit appropriate arguments within the time limit laid down by regulation. The Spanish Patent and Trademark Office shall issue a decision ordering either that processing continue or that the application be refused.
2. If the application has a defect not noticed at earlier stages which makes its publication impossible, the Spanish Patent and Trademark Office shall notify the defect to the interested party so that it may be remedied, proceeding as laid down in article 16.
3. The publication of the trade mark application referred to in paragraph 1 must include:
a) The name and address of the applicant.
b) The name and address of the representative, if any.
c) The file number, the filing date and, where applicable, the priority claimed.
d) The reproduction of the sign applied for as a trade mark and, where applicable, a statement in the terms of the one provided for in paragraph 2 of article 21.
e) The list of the goods or services, indicating the class of the International Classification.
4. The Spanish Patent and Trademark Office shall also, in the manner determined by regulation and for information purposes only, notify the publication of the application referred to in paragraph 1 to the proprietors of earlier registered or applied-for signs which have been detected as a result of a computer search carried out by that Office in accordance with its technical and material resources, and who, under articles 6 and 7, could file an opposition to registration of the new application.
Article 19. Oppositions and observations by third parties
1. Once the trade mark application has been published, the following may oppose its registration, invoking the grounds for refusal of registration provided for in Title II:
a) In the cases provided for in article 5.1, any natural or legal person who considers himself injured.
b) In the cases provided for in articles 6.1, 7.1 and 8, the proprietors of the earlier trade marks or trade names referred to in articles 6.2 and 7.2, and licensees authorised by the proprietors of those trade marks or trade names.
c) In the cases provided for in article 9, paragraph 1, the holders of the earlier rights referred to in that paragraph or the persons authorised to exercise those rights.
d) In the cases provided for in article 9, paragraph 3, the persons authorised under the applicable legislation to exercise the rights arising from the corresponding protected designation of origin or geographical indication.
e) In the case provided for in article 10, paragraph 1, the proprietors of the trade marks referred to in that paragraph.
2. The opposition must be lodged with the Spanish Patent and Trademark Office by means of a reasoned and duly documented written submission, in the form and within the time limit laid down by regulation, and shall only be deemed to have been filed if the corresponding fee is paid within that time limit.
3. An opposition may be filed on the basis of one or more earlier rights, provided that they all belong to the same proprietor, and on the basis of all or part of the goods or services for which the earlier right has been protected or applied for, and that opposition may be directed against all or part of the goods or services for which the opposed trade mark is applied for.
4. Bodies of the Public Administrations and consumer and user associations, constituted and registered in accordance with the State or regional legislation applicable to them, as well as the Regulatory Councils (Consejos Reguladores) or governing bodies of protected designations of origin or geographical indications, may send to the Spanish Patent and Trademark Office, within the time limit provided for in paragraph 2, written observations indicating the grounds in article 5 under which registration of the trade mark should be refused of the Office’s own motion. Those bodies and associations shall not acquire the status of parties to the proceedings, but their observations shall be notified to the applicant for the trade mark and shall be decided as provided in article 22.
Article 20. Substantive examination
1. The Spanish Patent and Trademark Office shall also examine of its own motion whether the trade mark application falls within any of the grounds for refusal referred to in articles 5 and 9.1, letter b). If, in carrying out this examination, the Office finds any defect in the application, it shall notify the applicant as provided in article 21.1.
2. If no opposition or third-party observations have been filed within the time limit laid down and the examination carried out by the Spanish Patent and Trademark Office shows that the trade mark application does not fall within the grounds for refusal of articles 5 and 9.1, letter b), the trade mark shall be registered. In that case, the Spanish Patent and Trademark Office shall, in the manner laid down by regulation, publish a notice of registration of the trade mark in the Official Industrial Property Gazette and issue the certificate of registration of the trade mark.
Article 21. Suspension of the application and examination of the opposition
1. Where oppositions or third-party observations have been filed, or the examination carried out by the Spanish Patent and Trademark Office shows that the application falls, for all or part of the goods or services applied for, within any of the grounds for refusal or defects referred to in article 20.1, the file shall be suspended and the oppositions or observations filed and the objections raised of the Office’s own motion shall be communicated to the applicant so that he may submit his arguments within the time limit determined by regulation.
2. In replying to the suspension, the applicant may withdraw, limit, amend or divide the application as provided in articles 23 and 24. If the ground for the suspension is that the trade mark applied for contains elements falling within the grounds for refusal in letters b), c) or d) of article 5.1, the applicant may submit a statement excluding those elements from the protection applied for.
3. At the request of the applicant, the proprietor of the earlier trade mark who has filed an opposition shall furnish proof that, during the five years preceding the filing date or priority date of the later trade mark, the earlier trade mark has been put to genuine use as provided in article 39, or that there were proper reasons for non-use, provided that on that filing or priority date of the later trade mark the earlier trade mark has been registered for at least five years, as provided in article 39. In the absence of such proof, the opposition shall be rejected.
4. In the case referred to in the preceding paragraph, and if the requirements laid down in it are met, the Spanish Patent and Trademark Office shall forward the request to the opponent so that he may submit the corresponding proof of use within the time limit determined by regulation. The Office shall likewise forward the proof submitted to the applicant so that he may submit his arguments within the time limit laid down by regulation.
5. If the earlier trade mark has been used only for part of the goods or services for which it has been registered, it shall, for the purposes of examining the opposition filed, be deemed to be registered only for that part of the goods or services.
6. Paragraphs 3, 4 and 5 of this article shall also apply where the earlier trade mark is a Union trade mark. In that case, genuine use of a Union trade mark shall be determined in accordance with article 18 of Regulation (EU) No 2017/1001.
7. The Government shall, by royal decree, adopt the implementing regulations for the provisions of this article.
Note that paragraphs 3 to 6, added by article 1.10 of Royal Decree-law 23/2018 of 21 December, shall enter into force on the day on which, as provided in paragraph 7, implementing regulations for them are adopted, as laid down in final provision 7 of that Royal Decree-law. Ref. BOE-A-2018-17769.
Article 22. Decision on the application
1. Once the time limit set for replying to the suspension or, where applicable, the time limits provided for in article 21.4 have expired, whether or not the interested parties have replied, the Spanish Patent and Trademark Office shall decide to grant or refuse registration of the trade mark, stating briefly the grounds on which that decision is based.
2. If the ground for refusal of registration of the trade mark exists only for some of the goods or services, refusal of registration shall be limited to the goods or services concerned.
3. The decision refusing registration of the trade mark shall be published in the Official Industrial Property Gazette in the manner determined by regulation.
4. Once registration of the trade mark has been granted, the Spanish Patent and Trademark Office shall, in the manner laid down by regulation, publish it in the Official Industrial Property Gazette and issue the certificate of registration of the trade mark. This certificate may be issued by electronic means.
Chapter III. General provisions on the procedure
Article 23. Withdrawal, limitation and amendment of the application
1. The applicant may at any time withdraw his trade mark application or limit the list of goods or services it contains.
2. The trade mark application may be amended, at the request of the applicant, only to correct his name and address, errors of wording or of copying, or obvious mistakes, provided that such correction does not substantially affect the trade mark or extend or change the list of goods or services. Elements which do not significantly alter the distinctive character of the trade mark in the form in which it was applied for may also be removed from the sign.
3. Limitation and amendment of the application, where made spontaneously by the applicant and not as a consequence of a suspension ordered of the Office’s own motion, shall give rise to payment of the corresponding fee.
Article 24. Division of the application or of the registration of the trade mark
1. The applicant for or proprietor of a trade mark covering several goods or services may divide the application or its registration into two or more divisional applications or registrations, distributing among them the goods or services listed in the initial application or registration.
2. The application or registration of the trade mark may be divided only during the registration or appeal proceedings, and division shall only be accepted if, as a result of that division, the suspension, the opposition or the appeal is confined to one of the divisional applications or registrations. The application or registration may also be divided where a partial assignment of it is applied for.
3. Divisional applications or registrations shall keep the filing date of the initial application or registration and the benefit of the right of priority, if any.
4. Division shall be subject to the rules laid down by regulation and shall give rise to payment of the corresponding fee.
Article 25. Re-establishment of rights
1. An applicant for or proprietor of a trade mark, or any other party to proceedings before the Spanish Patent and Trademark Office, who, despite having shown all the care required by the circumstances, has been unable to observe a time limit vis-à-vis that Office shall, upon application, have his rights re-established if the inability has had the direct consequence, under the provisions of this Law or its Regulation, of the loss of a right. Where the time limit concerned the lodging of an appeal, re-establishment shall result in the appeal being admitted for processing, save as provided in paragraph 5.
2. The application must be filed in writing from the time the obstacle ceases, in the form and within the time limit laid down by regulation. The omitted act must be completed within that time limit. The application shall only be admissible within one year from the expiry of the time limit not observed. If the application for renewal has not been filed, the additional period of six months referred to in the second sentence of paragraph 3 of article 32 shall be deducted from the one-year period.
3. The application must state the grounds on which it is based, indicating the facts and justifications put forward in its support.
It shall only be deemed to have been filed once the fee for re-establishment of rights has been paid.
4. The body competent to decide on the application shall be the body competent to rule on the act that was not completed.
5. The provisions of this article shall not apply to the time limits referred to in paragraph 2 of this article, in paragraphs 1 and 2 of article 14, in paragraph 1 of article 15 and in paragraph 2 of article 19. Nor shall these provisions apply in respect of the time limit for lodging an appeal against an act declaring rights.
6. Where the applicant for or proprietor of a trade mark has his rights re-established, he may not invoke his rights against a third party who, in good faith, has marketed goods or supplied services under a sign identical or similar to the trade mark during the period between the loss of the right in the application or in the trade mark and the publication of the mention of the re-establishment of that right.
7. Re-establishment of the right in the application or in the trade mark shall not be granted where, in the period between the loss of that right and the filing of the application for re-establishment, a third party has in good faith applied for or registered an identical or similar sign.
8. A third party who may rely on the provisions of paragraphs 6 and 7 may lodge an appeal against the decision re-establishing the applicant in his rights.
Article 26. Suspension of processing
The Spanish Patent and Trademark Office may suspend the processing of an application:
a) Where the opposition is based on an earlier application, until that application is finally registered or a final decision is given on it.
b) At the request of an applicant who has filed, against the earlier sign relied on by the opponent, an application or a counterclaim for invalidity or revocation or an action to claim ownership, until a final decision or judgment is given, all without prejudice to the possibility of the suspension being ordered by a court.
c) Where an application for division is filed, for the time necessary to decide on it.
d) At the joint request of all the interested parties, in which case the suspension may not exceed six months.
Article 27. Administrative review of acts
1. Acts and decisions issued by the bodies of the Spanish Patent and Trademark Office may be appealed in accordance with Law 30/1992 of 26 November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure.
2. Lodging an appeal shall give rise to payment of the appeal fee. The fee shall not be refunded except where the appeal is upheld in full on legal grounds which, having been wrongly assessed in the decision, are attributable to the Spanish Patent and Trademark Office. The refund of the fee must be requested when the appeal is lodged and shall be ordered in the decision on it.
3. In respect of the grant of a trade mark, the Spanish Patent and Trademark Office may not exercise, of its own motion or at the request of a party, the power of review provided for in article 106 of Law 39/2015 of 1 October on the Common Administrative Procedure of Public Administrations if the invalidity of the trade mark is based on any of the grounds provided for in articles 51 and 52 of this Law. Those grounds for invalidity may only be relied on in the proceedings provided for in those articles.
4. Acts and decisions issued by the competent bodies of the Autonomous Communities in the exercise of their powers may be appealed in accordance with Law 30/1992 of 26 November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure, and with the organisational rules governing the respective bodies.
Article 28. Arbitration
1. The interested parties may submit to arbitration disputes arising in the course of the procedure for registration of a trade mark, in accordance with this article.
2. Arbitration may only concern the relative grounds for refusal provided for in articles 6.1.b), 7.1.b), 8 and 9 of this Law. Questions relating to whether or not there are formal defects or absolute grounds for refusal of registration may in no case be submitted to arbitration.
3. The arbitration agreement shall only be valid if it is signed, in addition to the applicant for the trade mark:
a) By the holders of the earlier rights which have caused refusal of the trade mark and, where applicable, by their registered exclusive licensees.
b) By the holders of the earlier rights who have filed an opposition to registration of the trade mark and, where applicable, by their registered exclusive licensees.
c) By those who have lodged an appeal or appeared in it.
4. The arbitration agreement must be notified to the Spanish Patent and Trademark Office by the interested parties once the administrative procedure for registration of the trade mark has ended and before the administrative act concluding it becomes final. Once the hierarchical appeal (recurso de alzada) against the act granting or refusing registration has been decided, the way to the contentious-administrative courts shall be open, unless the signature of an arbitration agreement is relied on before the Office.
5. Once the arbitration agreement has been signed, and while it remains in force, no ordinary administrative appeal may be lodged, and any such appeal shall be declared inadmissible. Likewise, if an appeal was lodged before the agreement was signed, it shall be deemed withdrawn.
6. A final arbitral award shall have the effect of res judicata, in accordance with article 37 of Law 36/1988 of 5 December on Arbitration, which shall apply to everything not provided for in this article, and the Spanish Patent and Trademark Office shall take the steps necessary for its enforcement.
7. The Spanish Patent and Trademark Office must be informed of the lodging of any appeals brought against the arbitral award. Once the award is final, it shall be communicated to the Spanish Patent and Trademark Office in a reliable manner for enforcement.
Article 29. Notifications
1. Notifications to be made by the Spanish Patent and Trademark Office shall comply with the provisions of Law 30/1992 of 26 November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure, without prejudice to the following paragraphs.
2. Where an addressee so requests and has a mailbox at the Spanish Patent and Trademark Office, notifications may be made by depositing the act or decision to be notified in that mailbox. The notification shall state the date of deposit and shall take effect from the fifth day following the day of deposit.
3. Where the interested party so requests, notifications shall be made by publication in the Official Industrial Property Gazette, by telefax, by electronic mail or by any other technical means available to the Spanish Patent and Trademark Office. Notifications made to the interested party through a professional representative shall in all cases be made by publication in the Official Industrial Property Gazette of the decision given, indicating whether or not it is final in the administrative channel, the appeals available, the body before which they are to be lodged and the time limit for lodging them, without prejudice to the full text of the act having also been communicated beforehand to that representative, for information purposes only, by depositing it in the mailbox he has at the Spanish Patent and Trademark Office, by electronic mail or by any other suitable means available to the Office, in the manner determined by regulation.
4. Parties to proceedings before the Spanish Patent and Trademark Office who act on their own behalf and have neither a domicile nor a seat in Spain must, for the purposes of notifications, designate a postal address in Spain or in the European Economic Area or may instead indicate that notifications are to be sent to them by any other technical means of communication available to the Office. All of this without prejudice to paragraph 2 of article 175 of Law 24/2015 of 24 July on Patents.
5. Where the parties concerned in proceedings are unknown, the place for notification in Spain is unknown, or notification could not be made after two attempts, notification shall be made by publication in the Official Industrial Property Gazette.
6. Notifications to be made by the competent bodies of the Autonomous Communities shall be made in accordance with Law 30/1992 of 26 November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure and their own applicable rules.
Article 30. Public inspection of files
1. Files relating to applications for registration not yet published may only be inspected with the consent of the applicant. However, anyone who proves that the applicant for registration has sought to assert against him the rights arising from his application may inspect the file before publication of the application and without the consent of the applicant.
2. Once the application has been published, files may be inspected on request and subject to the limitations laid down by regulation.
3. The legal status of files shall be made public by electronic means in the manner, and subject to the technical limitations that may arise and those laid down by regulation.
Where this sits
Previous: Trade Marks Act: scope and grounds for refusal. Next: Trade Marks Act: rights, duration and use. All translated laws: Spanish laws in English.
Related on voixa.es: Marketing in Spain: a guide for foreign founders; Winning Spanish customer trust; The marketing plan before a Spanish launch.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this text; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.