Spanish Unfair Competition Act: general rules and acts of unfair competition (articles 1 to 18)
Unfair Competition Act (Law 3/1991), articles 1 to 18: the purpose of the Act and its objective and subjective scope, the general good-faith clause and the average consumer, misleading acts and omissions, acts of confusion, aggressive practices, denigration, comparison, imitation, exploitation of another’s reputation, breach of secrets, inducement to breach of contract, breach of rules, discrimination and economic dependence, selling at a loss and unlawful advertising.
Chapter I. General provisions
Article 1. Purpose
The purpose of this Act is to protect competition in the interest of all those who take part in the market, and to that end it prohibits acts of unfair competition, including unlawful advertising within the terms of the General Advertising Act.
Article 2. Objective scope
1. The conduct provided for in this Act shall be regarded as acts of unfair competition provided that it is carried out in the market and for competitive purposes.
2. The competitive purpose of an act is presumed when, owing to the circumstances in which it is carried out, it proves objectively suitable for promoting or securing the dissemination in the market of one’s own goods or services or those of a third party.
3. The Act shall apply to any acts of unfair competition carried out before, during or after a commercial transaction or contract, irrespective of whether or not the contract is ultimately concluded.
Article 3. Subjective scope
1. The Act shall apply to traders, professionals and any other natural or legal persons who take part in the market.
2. The application of the Act may not be made conditional on the existence of a competitive relationship between the person committing and the person affected by the act of unfair competition.
Chapter II. Acts of unfair competition
Article 4. General clause
1. Any conduct that is objectively contrary to the requirements of good faith is deemed unfair.
In relations with consumers and users, conduct of a trader or professional shall be understood to be contrary to the requirements of good faith where it is contrary to professional diligence, understood as the standard of special skill and care that may be expected of a trader in accordance with honest market practices, and it distorts or may distort significantly the economic behaviour of the average consumer or of the average member of the group to which the practice is directed, where it is a commercial practice directed at a particular group of consumers.
For the purposes of this Act, the economic behaviour of the consumer or user means any decision by which the consumer or user chooses to act or to refrain from acting in relation to:
a) The selection of an offer or offeror.
b) The contracting of a good or service and, where applicable, the manner and the terms on which to contract it.
c) Payment of the price, in whole or in part, or any other form of payment.
d) Keeping the good or service.
e) The exercise of contractual rights in relation to the goods and services.
Likewise, for the purposes of this Act, to distort significantly the economic behaviour of the average consumer means using a commercial practice to impair appreciably the consumer’s ability to take a fully informed decision, thereby causing the consumer to take a decision about his or her economic behaviour that he or she would not otherwise have taken.
2. In assessing conduct directed at consumers, the average consumer shall be taken into account.
3. Commercial practices which, though directed at consumers or users in general, are likely to distort significantly, in a manner that the trader or professional can reasonably foresee, only the economic behaviour of a clearly identifiable group of consumers or users who are particularly vulnerable to those practices or to the underlying good or service because of a disability, an impairment of their capacity of understanding, or their age or credulity, shall be assessed from the perspective of the average member of that group. This shall be without prejudice to the common and legitimate advertising practice of making exaggerated statements or statements which are not meant to be taken literally.
Article 5. Misleading acts
1. Any conduct is deemed unfair as misleading if it contains false information, or information which, even though true, by its content or presentation misleads or may mislead the persons to whom it is directed and is likely to alter their economic behaviour, provided that it concerns any of the following matters:
a) The existence or nature of the good or service.
b) The main characteristics of the good or service, such as its availability, benefits, risks, execution, composition, accessories, the method and date of its manufacture or supply, its delivery, fitness for purpose, usage, quantity, specifications, geographical or commercial origin or the results to be expected from its use, or the results and essential features of tests or checks carried out on the good or service.
c) After-sales customer assistance and complaint handling.
d) The extent of the trader’s or professional’s commitments, the motives for the commercial conduct and the nature of the commercial transaction or contract, as well as any statement or symbol indicating that the trader or professional or the good or service is the subject of direct or indirect sponsorship or approval.
e) The price or the manner in which it is calculated, or the existence of a specific price advantage.
f) The need for a service, part, replacement or repair.
g) The nature, attributes and rights of the trader or professional or of his or her agent, such as identity and solvency, qualifications, status, approval, affiliation or connections, industrial, commercial or intellectual property rights, or the awards and distinctions received.
h) The consumer’s statutory or contractual rights or the risks the consumer may run.
2. Where the trader or professional indicates in a commercial practice that he or she is bound by a code of conduct, failure to comply with the commitments made in that code is deemed unfair, provided that the commitment is firm and capable of being verified and, in its factual context, such conduct is likely to distort significantly the economic behaviour of the persons to whom it is directed.
3. Any marketing of a good as being identical to another marketed in other Member States is also deemed unfair where that good has a significantly different composition or significantly different characteristics, unless justified by legitimate and objective factors.
Article 6. Acts of confusion
Any conduct that is liable to create confusion with the activity, goods or services or establishment of others is deemed unfair.
A likelihood of association on the part of consumers as to the origin of the good or service is sufficient to establish that a practice is unfair.
Article 7. Misleading omissions
1. The omission or concealment of the information necessary for the person to whom the practice is directed to take, or be able to take, a decision regarding his or her economic behaviour with due knowledge of the facts is deemed unfair. It is also unfair if the information offered is unclear, unintelligible or ambiguous, is not offered at the appropriate time, or if the commercial purpose of the practice is not made known where it is not apparent from the context.
2. In determining whether the acts referred to in the preceding paragraph are misleading, regard shall be had to the factual context in which they take place, taking into account all their features and circumstances and the limitations of the means of communication used.
Where the means of communication used imposes limitations of space or time, those limitations and all the measures taken by the trader or professional to provide the necessary information by other means shall be taken into account in assessing whether information has been omitted.
Article 8. Aggressive practices
1. Any conduct is deemed unfair which, taking account of its features and circumstances, is likely to impair significantly, through harassment, coercion, including the use of force, or undue influence, the freedom of choice or conduct of the person to whom it is directed with regard to the good or service and thereby affects or may affect his or her economic behaviour.
For these purposes, undue influence means exploiting a position of power in relation to the person to whom the practice is directed so as to apply pressure, even without using or threatening to use physical force.
2. In determining whether conduct uses harassment, coercion or undue influence, account shall be taken of:
a) Its timing and location, its nature or its persistence.
b) The use of threatening or abusive language or behaviour.
c) The exploitation by the trader or professional of any specific misfortune or circumstance, of which the trader or professional is aware, of such gravity as to impair the judgement of the person to whom the practice is directed, in order to influence that person’s decision with regard to the good or service.
d) Any onerous or disproportionate non-contractual barriers imposed by the trader or professional where the other party wishes to exercise statutory or contractual rights, including any way of terminating the contract or of switching to another good, service or supplier.
e) Any statement that action will be taken which cannot legally be taken.
Article 9. Acts of denigration
The making or dissemination of statements about the activity, goods or services, establishment or business relations of a third party that are liable to damage that party’s standing in the market is deemed unfair, unless they are accurate, true and relevant.
In particular, statements concerning the nationality, beliefs or ideology, private life or any other strictly personal circumstances of the person affected are not considered relevant.
Article 10. Acts of comparison
Public comparison, including comparative advertising, by means of an explicit or implicit reference to a competitor shall be permitted if it meets the following requirements:
a) The goods or services compared must have the same purpose or meet the same needs.
b) The comparison shall be made objectively between one or more essential, relevant, verifiable and representative features of the goods or services, which may include price.
c) In the case of products covered by a designation of origin or geographical indication, specific designation or traditional speciality guaranteed, the comparison may only be made with other products bearing the same designation.
d) Goods or services may not be presented as imitations or replicas of others bearing a protected trade mark or trade name.
e) The comparison may not contravene the provisions of articles 5, 7, 9, 12 and 20 on misleading acts, denigration and exploitation of another’s reputation.
Article 11. Acts of imitation
1. The imitation of the goods or services and of the business or professional initiatives of others is free, unless they are protected by an exclusive right recognised by law.
2. However, the imitation of a third party’s goods or services shall be deemed unfair where it is liable to cause consumers to associate it with the original goods or services or entails taking undue advantage of the reputation or effort of others.
Where the said risks of association or of taking advantage of another’s reputation are unavoidable, the practice is not unfair.
3. The systematic imitation of a competitor’s goods or services and business or professional initiatives shall also be regarded as unfair where that strategy is directly aimed at preventing or hindering the competitor from establishing itself in the market and goes beyond what, in the circumstances, may be regarded as a natural market response.
Article 12. Exploitation of another’s reputation
Taking undue advantage, for one’s own benefit or that of another, of the benefits of the industrial, commercial or professional reputation acquired by another in the market is deemed unfair.
In particular, the use of the distinctive signs of others or of false designations of origin accompanied by an indication of the true origin of the product or by expressions such as “models”, “system”, “type”, “class” and the like is deemed unfair.
Article 13. Breach of secrets
The breach of trade secrets is deemed unfair and shall be governed by the legislation on trade secrets.
Article 14. Inducement to breach of contract
1. Inducing workers, suppliers, customers and other persons under obligations to breach the basic contractual duties they have assumed towards competitors is deemed unfair.
2. Inducing the regular termination of a contract, or taking advantage, for one’s own benefit or that of a third party, of a breach of contract by another shall be deemed unfair only where, being known, it has as its object the dissemination or exploitation of an industrial or business secret, or is accompanied by circumstances such as deception, the intention to eliminate a competitor from the market or other similar circumstances.
Article 15. Breach of rules
1. Taking advantage in the market of a competitive advantage acquired by breaking the law is deemed unfair. The advantage must be significant.
2. The mere breach of legal rules whose purpose is to regulate competitive activity shall also be regarded as unfair.
3. Likewise, within the terms of article 2, hiring foreign nationals without a work authorisation obtained in accordance with the legislation on foreign nationals is deemed unfair.
4. Likewise, within the terms of article 2, repeated failure to comply with the rules on combating late payment in commercial transactions is deemed unfair.
Article 16. Discrimination and economic dependence
1. Discriminatory treatment of the consumer as regards prices and other terms of sale shall be deemed unfair, unless there is justified cause.
2. The exploitation by an undertaking of the situation of economic dependence in which its customer or supplier undertakings may find themselves where they have no equivalent alternative for carrying on their activity is deemed unfair. This situation shall be presumed where a supplier, in addition to the usual discounts or terms, must regularly grant its customer further additional advantages that are not granted to similar buyers.
3. The following shall also be regarded as unfair:
a) Breaking off an established commercial relationship, even partially, without written and precise notice given at least six months in advance, unless this is due to serious breaches of the agreed terms or in the event of force majeure.
b) Obtaining, under the threat of breaking off commercial relations, prices, payment terms, methods of sale, payment of additional charges and other terms of commercial cooperation not set out in the supply contract agreed.
Article 17. Selling at a loss
1. Unless otherwise provided by statute or regulation, prices may be set freely.
2. However, a sale made below cost, or below the acquisition price, shall be deemed unfair in the following cases:
a) Where it is likely to mislead consumers as to the level of prices of other products or services of the same establishment.
b) Where it has the effect of discrediting the image of a product or establishment of another.
c) Where it forms part of a strategy aimed at eliminating a competitor or group of competitors from the market.
Article 18. Unlawful advertising
Advertising considered unlawful under the General Advertising Act shall be deemed unfair.
Where this sits
Next: Unfair Competition Act: consumer practices and actions. All translated laws: Spanish laws in English.
Related on voixa.es: Advertising standards in Spain: Autocontrol and the law; Online reviews and social proof in Spain; Influencer marketing rules in Spain.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this text; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.