Horizontal property in Catalonia: quotas, debts and the constitution of the building
Catalan Civil Code, Book V, articles 553-1 to 553-14: in Catalonia these articles, not the state Horizontal Property Act, govern every building divided into flats. This page covers the participation quota, the buyer’s liability for the seller’s unpaid community fees for the current year and the four before it, the compulsory certificate of debts at the notary, the 5 per cent reserve fund, the deed constituting the building, and the statutes that can restrict what owners do with their flats.
Barcelona is not Madrid
Catalonia has its own civil law, and for flats it replaces the state Horizontal Property Act almost entirely. Two differences matter at the notary. Under article 553-5 the flat answers for the community fees of the current year and the four previous calendar years — one year more than in the rest of Spain. And the seller must declare whether they are up to date and produce a certificate of debts signed by the community’s secretary; without it the deed cannot be signed, unless both parties expressly waive it. A buyer should not.
Book V. Rights in rem
Title V. Community situations
Chapter III. Legal regime of horizontal property
Editorial note in the consolidated text: see, on the application of this chapter, final provision 2 of Law 5/2015 of 13 May (BOE-A-2015-6013).
Section 1. General provisions
Subsection 1. Configuration of the community
Article 553-1. Definition
1. The legal regime of horizontal property entails, for the owners, the right of exclusive ownership of the private elements and ownership in common with the other owners of the common elements.
2. The legal regime of horizontal property requires the execution of the constitutive title and presupposes:
a) The existence, present or future, of one or more holders of ownership of at least one property made up of private elements and common elements.
b) The determination of the participation quota in the common elements corresponding to each private element.
c) The setting up of an organisation for exercising the owners’ rights and performing their duties.
3. The common elements are inseparable from the private elements. Acts of transfer and encumbrance, and attachment, of the private elements extend to the share in the common elements corresponding to them.
4. The horizontal property regime excludes the action for division of the common elements and statutory pre-emption rights between owners of different private elements. This exclusion does not affect situations of undivided co-ownership of private elements.
Article 553-2. Object
1. Buildings and any other properties, including those under construction, may be subject to horizontal property where private elements, consisting of dwellings, premises or physical spaces capable of functional independence and of being allocated to different owners, coexist with common elements necessary for the proper use and enjoyment of the private ones.
2. A horizontal property regime may be constituted where private buildings or uses and public domain coexist on the ground, in the airspace or below ground; for marinas in relation to moorings, markets in relation to stalls, cemeteries in relation to graves, and in other similar cases. These situations are governed by the provisions of this chapter, adapted to the specific nature of each case, and by the administrative rules applicable to them.
Article 553-3. Quota
1. The participation quota:
a) Determines and specifies the share of the private elements in the ownership of the common elements.
b) Serves as the module for fixing the share in the charges, benefits, management and government of the community, and the owners’ rights if the regime is extinguished.
c) Establishes the distribution of expenses and of income, unless otherwise agreed.
2. The participation quotas of the private elements are expressed as a percentage of the whole property and are fixed in proportion to floor area, weighting the use, purpose and other physical and legal data of the property making up the community.
3. Participation quotas are determined and modified by unanimous agreement of the owners or, if that is not possible, by the judicial authority or an out-of-court dispute-resolution procedure.
4. In addition to the participation quota, special quotas may be established for certain expenses.
Article 553-4. Claims and debts
1. All owners are joint holders, in proportion to their respective participation quotas, both of the claims constituted in favour of the community and of the debts validly incurred in its management.
2. The amount of each owner’s contribution to the ordinary and extraordinary common expenses and to the reserve fund is that resulting from the meeting’s resolution and from the settlement of the debt according to the corresponding quota.
3. The community’s claims against the owners for ordinary and extraordinary common expenses and for the reserve fund corresponding to the part of the current year already due and to the four immediately preceding years, counted from 1 January to 31 December, have preference for payment out of the private element, with the ranking determined by law.
4. The claims bear interest from the moment the corresponding payment is due and is not made.
Article 553-5. Real charge
1. The private elements are charged in rem and answer for payment of the amounts owed by their holders, and by previous holders, for ordinary or extraordinary common expenses and for the reserve fund corresponding to the part of the current year already due and to the four immediately preceding years, counted from 1 January to 31 December, without prejudice, where appropriate, to the liability of the transferor.
2. Transferors of a private element must declare that they are up to date with the payments for which they are responsible or, where appropriate, must specify those outstanding, and must provide a certificate on the state of their debts with the community, issued by whoever holds the office of secretary, which must also state the ordinary and extraordinary common expenses and the contributions to the reserve fund approved but not yet due. Without this declaration and this certificate the public deed may not be executed, unless the parties expressly waive them. In any event, without prejudice to the real charge established in paragraph 1, the transferor is liable for the debt owed to the community at the time of the transfer.
3. The certificate referred to in paragraph 2 does not require the approval of the chair if the community is administered by a professional who holds the office of secretary.
Article 553-6. Reserve funds
1. The community’s budget must include an amount of not less than 5 per cent of the common expenses intended for constituting a reserve fund.
2. The reserve fund belongs to all the owners and is assigned to the community, and no owner is entitled to claim its return on transferring their private element.
3. The reserve fund must appear in separate accounts and be deposited in a special bank account in the community’s name. The administrators may draw on it only, with the chair’s authorisation, to meet unforeseen urgent expenses of the community or, with the authorisation of the owners’ meeting, to meet extraordinary works of conservation, repair, rehabilitation, installation of new common services and safety, and those required under special rules.
4. The balances of the reserve fund each year are carried over to the following year’s fund.
Subsection 2. Constitution of the community
Article 553-7. Establishment of the regime
1. The property is subject to the horizontal property regime from the execution of the constitutive title, even if construction has not been completed.
2. The constitutive title is registered in the Land Registry in accordance with mortgage legislation and for the purposes established by that legislation.
Article 553-8. Standing
1. The owner or owners of the property at the time the constitutive title is executed have standing to establish the horizontal property regime.
2. A developer who has transferred an undivided share of the property may not use the power granted by article 552-11.4. In that case, any acquirer may demand the immediate execution of the constitutive title in accordance with the project for which the corresponding licence was obtained.
3. Where the owner of the property who has transferred private elements in a private document executes the corresponding public deed, it must refer to the constitutive title and incorporate in the deed the statutes and other rules of the community.
Article 553-9. Constitutive deed and record in the Land Registry
1. The constitutive title of the horizontal property regime must be set out in a public deed, which must in all cases contain:
a) The description of the property as a whole, which must state whether or not it is completed, and the list of the common elements, installations and services it has.
b) The description of all the private elements, with their internal number in the property, their general participation quota and, where applicable, the special quotas corresponding to them, and their usable floor area, location, boundaries, floor, purpose and, where applicable, the physical spaces or rights constituting their annexes or attachments.
c) A descriptive plan of the property.
d) The statutes, if any.
e) Any reservations of rights or powers established in favour of the developer or of those constituting the regime.
f) Provision, where applicable, for the formation of sub-communities.
2. The provisions of this chapter apply in everything not established by the constitutive title.
3. The new building must be declared, in the same constitutive deed or in an earlier one, in accordance with mortgage legislation and the other applicable rules.
4. The horizontal property regime is registered in the Land Registry in accordance with mortgage legislation, by a general registration for the property and as many folios as there are private properties.
5. Stipulations established on constitution of the regime, or in any other document, that entail reserving to the constituting party the power to modify the constitutive title unilaterally, or that allow it in future to decide matters within the competence of the owners’ meeting, are void.
Article 553-10. Modification of the constitutive title
1. Modifying the constitutive title requires a resolution of the owners’ meeting and a deed meeting the requirements of article 553-9 applicable to the modification concerned.
2. A resolution of the owners’ meeting is not required to modify the constitutive title if the modification is prompted by the following:
a) The exercise of a right to build upwards, raise, build below or build, if so provided on constitution of the regime or of the right.
b) Groupings, aggregations, segregations and divisions of private elements, or the detachment of annexes, if the statutes so establish.
c) Changes in the purpose of private elements, unless the statutes expressly prohibit them.
d) The carrying out of actions ordered by the public administration in accordance with the legislation in force on planning, habitability, accessibility and urban rehabilitation, regeneration and renewal.
3. Formalising the modification operations, including adding up or redistributing the affected quotas, is the responsibility of the holders of the rights or owners of the private elements involved in what results from or follows from the modification operations carried out under paragraph 2.
Article 553-11. Statutes
1. The statutes regulate matters concerning the community’s regime in rem and may contain rules on the following questions:
a) The purpose, use and exploitation of the private and common elements.
b) The limitations on use and other charges on the private elements.
c) The exercise of rights and the performance of obligations.
d) The allocation of expenses and income and the distribution of charges and benefits.
e) Governing bodies complementing those established by this Code, and their powers.
f) The form of management and administration.
2. The following statutory clauses, among others, are valid:
a) Those allowing operations of grouping, aggregation, segregation and division of private elements, and the detachment of annexes creating new units, without the consent of the owners’ meeting. In this case the participation quotas of the resulting properties are fixed by adding or distributing the quotas of the private elements affected.
b) Those exempting certain owners of private elements from the obligation to pay the costs of conserving specific common elements, which may include those of the entrance hall, the staircase, the lifts, the gardens, the recreation areas and other similar spaces.
c) Those establishing the exclusive use and, where appropriate, the enclosure of part of the plot, or of the roofs or of any other common element or specific part of one, in favour of a private element.
d) Those allowing the use or enjoyment of common elements by placing advertising signs.
e) Those limiting the activities that may be carried out in the private elements.
f) Those providing for the resolution of disputes by arbitration or mediation on any question of the horizontal property regime.
3. Rules of the statutes that are not registered in the Land Registry do not prejudice third parties in good faith.
Article 553-12. Internal regulations
1. The internal regulations, which may not conflict with the statutes, contain the internal rules on relations of coexistence and good neighbourliness between owners and on the use of the elements of common use and the installations.
2. The internal regulations always bind the owners and users of the private elements.
Article 553-13. Constitution and reservation of the right to build upwards
1. The constitution or express reservation of the right to raise, build below or build on the same plot of the property in favour of those constituting the regime or of third parties is valid if established by the constitutive title of the horizontal property regime.
2. Holders of the right to build upwards are entitled to build at their own expense in accordance with the title constituting the right, to make their own the private elements resulting from it and to execute, alone and at their own expense, the corresponding declarations or extensions of new building and, if so provided on constitution of the regime or the right, the modification of the horizontal division. The successive exercise of the right through the construction of the new building entails the redistribution of the participation quotas, which is carried out by the holders of the reserved rights in accordance with this Code and the constitutive title, without the consent of the owners’ meeting.
3. The constitution or reservation referred to in paragraph 1 is valid only if it appears in a specific clause and the right is constituted in accordance with article 567-2.
Article 553-14. Extinction of the regime
1. The horizontal property regime is extinguished voluntarily by unanimous resolution of the owners’ meeting converting it into another type of community, or by decision of the sole owner. The resolution or decision requires the consent of the holders of rights in rem over the private or common elements affected. In any event, consent is presumed if the holder of the right in rem has not stated its opposition to the resolution or decision within one month of the date on which it was notified.
2. The horizontal property regime is extinguished in the cases of destruction, declaration of ruin and compulsory expropriation of the property. However, the constitutive title may stipulate that the regime is not extinguished despite destruction or the declaration of ruin, in order to rehabilitate or rebuild the property at the owners’ expense.
Where this sits
The next page translates articles 553-15 to 553-32: the chair, secretary and administrator, how the owners’ meeting is called and votes, the majorities — including the four fifths needed to change the statutes, the route by which a building can restrict tourist lets — and how a resolution is challenged. Outside Catalonia, the state Horizontal Property Act applies instead.
Related on voixa.es: Personal tax in Catalonia: both halves of the bill; Spain’s 100% property tax for non-EU buyers: what happened.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Where the wording matters to a decision, read it against the Catalan or Spanish original linked above.