Voixa Consultors · corporate services in Spain
Mercantile Registry Regulation · Registering an SL

Mercantile Registry Regulation: registering a limited liability company (SL), its articles, contributions and directors (articles 175 to 193)

Mercantile Registry Regulation, articles 175 to 193: the particulars of the first registration of a limited liability company and the clauses that may be registered, the required content of the articles of association (name, corporate purpose, duration, start of operations, financial year end, registered office, capital, shares, management and representation, general meetings, ancillary obligations and share transfer restrictions). They also cover the evidence of cash and non-cash contributions, and the appointment and registration of directors and auditors.

Unofficial English translation from the Spanish by Voixa Consultors S.L. Alexander Baranov is responsible for the translation. Source: Royal Decree 1784/1996 of 19 July approving the Regulation of the Mercantile Registry, consolidated text published by the BOE, last amended 14 June 2023, BOE-A-1996-17533 ↗. Check wording, figures, dates and legal effect against the Spanish original before relying on this reading. Source snapshot: 10 November 2026. This page: Title II, Chapter V, Sections 1 to 3, articles 175 to 193. Company names, branches and the filing of annual accounts are on the other pages of this Regulation.

Title II. Registration of traders and their acts (continued)

Chapter V. Registration of limited liability companies

Section 1. Registration of the deed of incorporation

Article 175. Particulars of the first registration

1. The first registration of limited liability companies must necessarily state the following particulars:

1st The identity of the founding member or members. In the first case, the registration entry shall make express reference to the single-member nature of the company.

2nd The contributions made by each member on the terms provided for in articles 189 and 190 and the numbers of the shares (participaciones) allotted in exchange.

3rd The articles of association of the company.

4th The specific way in which the management is initially organised, where the articles of association provide for different alternatives.

5th The identity of the person or persons initially entrusted with the management and representation of the company.

6th The identity of the auditors, where applicable.

2. In addition, the registration shall state the registrable agreements and conditions that the members have considered it appropriate to establish in the deed or in the articles of association, provided that they are not contrary to law and do not contradict the principles that shape the limited liability company.

In particular, the following clauses of the articles of association may be stated in the registrations:

a) Penalty clauses securing obligations agreed and registered, especially if they are contained in a family protocol published in the manner established in articles 6 and 7 of the Royal Decree regulating the publication of family protocols.

b) The establishment, by unanimous agreement of the members, of criteria and systems for determining the fair value of the shares, provided for in the event of transfers inter vivos or mortis causa or for the case where an obligation to transfer arises in accordance with article 188.3 of this Regulation.

c) The agreement by which the members undertake to submit to arbitration disputes of a corporate nature among the members themselves and between them and the company or its bodies.

d) The agreement establishing an obligation of joint sale by the members of the shares in companies that are linked to one another by having unity of decision and being obliged to prepare consolidated accounts.

e) The existence of advisory committees on the terms established in article 185.3 of this Regulation.

Article 176. Content of the articles of association

For registration in the Mercantile Registry, the articles of association of the limited liability company must contain the particulars set out in the following articles.

Article 177. Name of the company

1. The articles of association shall state the name of the company, with the indication “Sociedad de Responsabilidad Limitada”, “Sociedad Limitada” or their abbreviations “S. R. L.” or “S. L.”

2. The name of the company must also comply with the general provisions in articles 398 et seq. and with the specific provisions, if any, laid down by special legislation.

Article 178. Corporate purpose

1. The corporate purpose shall be stated in the articles of association, specifying the activities that make it up.

2. The legal acts necessary for carrying out or developing the activities stated in the corporate purpose may not be included in it.

3. Under no circumstances may the carrying on of any other lawful business activities be included as part of the corporate purpose, nor may generic expressions of similar meaning be used.

Article 179. Duration of the company

1. Unless the articles of association provide otherwise, the company shall be of indefinite duration.

2. If a term is fixed and its starting point is not indicated, the term shall begin to run from the date of the deed of incorporation.

Article 180. Commencement of operations

1. Unless the articles of association provide otherwise, the company’s operations shall begin on the date of the deed of incorporation.

2. The articles of association may not fix a date earlier than that of the deed of incorporation, except in the case of transformation.

Article 181. Closing date of the financial year

The articles of association must contain the closing date of the financial year.

Article 182. Registered office

1. The articles of association shall state the registered office (domicilio) of the company, which must be located at the place in Spanish territory where the centre of its effective administration and management is situated, or where its principal establishment or operation is located.

2. Unless the articles of association provide otherwise, the management body shall be competent to decide on the creation, closure or transfer of branches.

Article 183. Share capital

The articles of association must specify the amount of the share capital, expressed in pesetas.

Article 184. Shares

1. The articles of association of the limited liability company shall state the number of shares into which the share capital is divided, their nominal value, their consecutive numbering and, if they are unequal, the rights that each confers on the members and the amount or extent of those rights.

2. In the case of unequal rights, the shares shall be identified by the number corresponding to them within the general consecutive numbering, and the rights they confer shall be specified as follows:

1st Where they confer more than one vote, for all or some resolutions, the number of votes shall be stated.

2nd Where they confer rights affecting the dividend or the liquidation share, the amount of those rights shall be stated by means of multiples of the unit.

3rd In other cases, the content and extent of the right conferred shall be stated.

Article 185. Management and representation of the company

1. The articles of association shall state the structure of the body entrusted with management, specifying whether it is entrusted:

a) To a sole director.

b) To several directors acting severally (solidariamente).

c) To several directors acting jointly (conjuntamente).

d) To a Board of Directors of a minimum of three and a maximum of twelve members.

2. The articles of association may establish different ways of organising the management from among those set out in the preceding paragraph, conferring on the General Meeting the power to choose any of them alternatively, without the need to amend the articles.

3. The articles of association shall also state on which directors the power of representation is conferred, and the rules under which they act, in accordance with the following rules:

a) In the case of a sole director, the power of representation shall necessarily belong to that director.

b) In the case of several directors acting severally, the power of representation belongs to each director, without prejudice to provisions of the articles of association or resolutions of the General Meeting on the distribution of powers, which shall have merely internal effect.

c) In the case of several directors acting jointly, the power of representation shall be exercised jointly by at least two of them in the manner determined in the articles of association.

d) In the case of a board of directors, the power of representation shall belong to the board itself, which shall act as a collective body.

In addition, the articles of association may create an advisory committee.

The articles of association must determine whether the power to appoint and remove the advisory committee lies with the board of directors or with the general meeting; its composition and the requirements for membership; its functioning, remuneration and number of members; the manner of adopting resolutions; its specific advisory or informative powers, and its specific name, to which, among other adjectives, the term “familiar” (family) may be added.

Any other body whose function is merely honorary may also be stated in the articles of association, and the articles may include the corresponding remuneration system for the holders of that office.

In addition, the articles of association may confer the power of representation on one or more members of the board individually or jointly.

Where the board, by means of the delegation resolution, appoints an executive committee or one or more managing directors (consejeros delegados), the rules under which they act shall be stated.

4. Where the articles of association establish only the maximum and minimum number of directors, it is for the General Meeting to determine their number. In the case of a Board of Directors, the minimum and maximum number of its members may not be fewer than three or more than twelve.

The articles of association shall state the term of office of the directors, if a term is fixed, and the remuneration system, if any. Unless the articles of association provide otherwise, the remuneration of the directors shall be the same for all of them.

5. Where a Board of Directors is provided for, the articles of association shall establish the rules on the organisation and functioning of the Board, which must include the rules for calling and constituting the body, and the manner of deliberating and adopting resolutions by majority. The delegation of powers shall be governed by the rules laid down for public limited companies.

6. Lists of the powers of the management body set out in the articles of association may not be registered in the Mercantile Registry.

Article 186. Functioning of the General Meeting

1. The articles of association may provide that the General Meeting is called by a notice published in a specified daily newspaper circulating in the municipality in which the registered office is situated, or by any individual and written means of communication that ensures receipt of the notice by all the members at the address designated for that purpose or at the address recorded in the register of members (Libro-Registro de socios).

2. The articles of association may not distinguish between a first and a second call of the General Meeting.

3. A member may be represented at meetings of the General Meeting by any of the persons provided for in the law and, where applicable, in the articles of association.

4. Representation shall cover all the shares held by the represented member and must be conferred in writing. If it is not contained in a public document, in accordance with article 49 of Law 2/1995 of 23 March on Limited Liability Companies, it must be specific to each Meeting.

5. Representation is always revocable. Unless the articles of association provide otherwise, in accordance with article 49 of Law 2/1995 of 23 March on Limited Liability Companies, the personal attendance of the represented member at the Meeting shall have the effect of revoking all the representation conferred.

6. The articles of association must determine the manner in which the General Meeting shall deliberate and adopt its resolutions.

Article 187. Ancillary obligations of members

1. Where ancillary obligations (prestaciones accesorias) are established, the articles of association shall set out their rules in detail, stating their specific and determined content, which may be economic or, in general, any obligation to give, to do or not to do, and whether they are unpaid or paid or, where applicable, the guarantees provided for their performance. If they are paid, the articles of association must determine the compensation to be received by the members who perform them, which may in no case exceed the value corresponding to the obligation performed.

2. The articles of association may link the obligation to perform ancillary obligations to the ownership of one or more specifically identified shares.

Article 188. Clauses of the articles of association on the transfer of shares

1. Any clauses restricting the transfer of all or some of the shares shall be registrable, with no limitations other than those established by law.

2. Clauses of the articles of association recognising a right of pre-emption in favour of all or some of the members, or of a third party, shall be registrable in the Mercantile Registry where they state precisely the transfers to which the pre-emption applies, as well as the conditions for exercising that right and the maximum period for doing so.

3. Clauses of the articles of association that require a member to transfer his or her shares to the other members or to specified third persons when circumstances set out clearly and precisely in the articles of association occur shall be registrable in the Mercantile Registry.

4. Acquisitions of shares resulting from allocations made to the members on the liquidation of the company holding those shares shall be subject to the rules in the articles of association for the mortis causa transfer of those shares.

5. Where so established in the articles of association, in accordance with the applicable civil law, the exercise of membership rights shall belong to the member who holds the shares or, where applicable, to his or her successors.

In the same way, the articles of association may provide, in accordance with the applicable civil law, for the appointment of a representative to exercise membership rights while the estate remains undivided (constante la comunidad hereditaria), if this was so established in the instrument of succession.

Section 2. Contributions

Article 189. Cash contributions

1. Where the contribution is in cash, in the deed of incorporation or of capital increase the Notary shall attest that the certificate of deposit of the corresponding amounts in the name of the company at a credit institution has been shown and delivered to him or her, and the Notary shall incorporate that certificate into the deed. For these purposes, the date of the deposit may not be more than two months earlier than the date of the deed of incorporation or of the resolution to increase capital.

2. The above shall not be necessary where the money has been delivered to the authorising Notary for the Notary to make the deposit in the name of the company. The request to make the deposit shall be recorded in the deed.

Within five working days the Notary shall make the deposit at a credit institution and shall record this in the original deed by means of a separate annotation (diligencia).

Timing of the deposit. Under article 189.1 the bank certificate for a cash contribution must show a deposit made no more than two months before the deed of incorporation or the capital increase resolution.

Article 190. Non-cash contributions

1. Where the contribution is non-cash, the deed shall describe the assets or rights contributed, with their registry details if any, the title or basis of the contribution, the value in pesetas attributed to it, and the numbers of the shares allotted in exchange.

If the contribution is of a commercial, industrial or service business or establishment, the deed shall describe the registrable assets and rights and shall state the value of the whole or economic unit contributed. The remaining assets may be listed in an inventory, which shall be incorporated into the deed.

2. Where there are non-cash contributions that have been subjected to expert valuation under article 38 of the Public Limited Companies Act (Ley de Sociedades Anónimas), the provisions of paragraphs 2 and 3 of article 133 shall apply.

Section 3. Appointment and removal of directors and auditors

Article 191. Appointment of directors

Directors shall be appointed in the act of incorporation of the company or by resolution of the General Meeting with the majority provided for by law or by the articles of association. Appointment by co-option or by the system of proportional representation shall not be permitted.

Article 192. Particulars of the registration

1. The registration of the appointment of directors shall state the identity of the persons appointed and the date of the appointment and, where applicable, the term for which they were appointed and the office to which the member of the Board of Directors was appointed.

2. Articles 141 to 154 of this Regulation shall apply to the registration of the appointment and removal of the directors and auditors of the limited liability company, except for the provisions of the first subparagraph of article 142(1) concerning the appointment of directors by the Board of Directors.

Article 193. Power to choose

The resolution by which the General Meeting exercises the power to choose any of the alternative ways of organising the management provided for in the articles of association shall be recorded in a public deed and registered in the Mercantile Registry.

Where this sits

Previous: Company names. Next: Branches. All translated laws: Spanish laws in English.

Related on voixa.es: Register a company in Spain: cost, timeline, remote setup; Remote company incorporation in Spain; Share capital in a Spanish SL: the 1 euro minimum.

Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Spain publishes no official English version of this text; where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.