Spain’s Real Estate Credit Act: amendments to other Acts and final provisions
Law 5/2019 regulating real estate credit agreements, fifth to sixteenth final provisions. They amend the Civil Procedure Act, the notaries’ disciplinary regime in Law 14/2000, the Bank of Spain credit register rules in Law 44/2002, the consumer protection Act, Law 2/2009 on non-bank mortgage lenders and intermediaries, Royal Decree-law 6/2012 on mortgage debtors, Law 9/2012 on SAREB enforcement claims and Law 10/2014 on credit institutions, and then set out the constitutional basis, the EU Directive transposed, the powers to make implementing regulations and entry into force.
Final provisions (continued)
Fifth final provision. Amendment of Law 1/2000 of 7 January, the Civil Procedure Act
Law 1/2000 of 7 January, the Civil Procedure Act, is amended as follows:
One. A paragraph 4 is added to article 521, worded as follows:
4. Final judgments given in collective or individual actions declaring the nullity, cessation or retraction of the use of unfair general terms and conditions shall be sent by the court of its own motion to the Register of General Contract Terms and Conditions for registration.
Two. Paragraph 2 of article 693 is amended and worded as follows:
2. The whole of the amount owed by way of principal and interest may be claimed on the terms so agreed in the deed creating the mortgage and recorded in the relevant registry entry. Where the loan or credit has been concluded by a natural person and is secured by a mortgage on a dwelling or its purpose is the acquisition of immovable property for residential use, the provisions of article 24 of Law 5/2019 regulating real estate credit agreements and, where applicable, article 129 bis of the Mortgage Act shall apply.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Sixth final provision. Amendment of Law 14/2000 of 29 December on Fiscal, Administrative and Social Order Measures
Law 14/2000 of 29 December on Fiscal, Administrative and Social Order Measures is amended by adding a letter e) to letter h) of letter A), Very serious infringements, of section Two, Disciplinary regime of notaries, of article 43, Regime of the single Corps of Notaries, worded as follows:
e) Failure to observe the mandatory pre-contractual information period before the authorisation of the deed in mortgage loans and credits on residential dwellings, and failure to draw up the record prior to their formalisation, on the terms provided for in the Law.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Seventh final provision. Amendment of Law 44/2002 of 22 November on Measures to Reform the Financial System
Law 44/2002 of 22 November on Measures to Reform the Financial System is amended as follows:
One. Paragraph First of article 60 is amended and worded as follows:
First. For the purposes of this Law, the following shall be regarded as reporting entities: the Bank of Spain, Spanish credit institutions, branches in Spain of foreign credit institutions, credit institutions operating under the freedom to provide services, the deposit guarantee fund, mutual guarantee and re-guarantee companies, financial credit establishments, real estate lenders and such other entities as the Ministry of Economy and Business may determine on a proposal from the Bank of Spain.
Two. Paragraph Second of article 61 is amended and worded as follows:
Second. Reporting entities and real estate credit intermediaries shall be entitled to obtain reports on the risks of natural or legal persons, including public administrations, recorded in the CIR, provided that those persons meet any of the following circumstances:
a) They maintain some type of risk with the entity.
b) They have applied to the entity for a loan or any other risk transaction.
c) They appear as obligors or guarantors in bills of exchange or credit documents whose acquisition or negotiation has been requested from the entity.
The entities shall inform in writing the persons in whom the case referred to in letter b) above arises of the entity’s right provided for in this paragraph.
The entities shall keep the documents supporting the applications referred to in letters b) and c) above which have been refused for the period generally established in article 30 of the Commercial Code.
The Bank of Spain may temporarily prevent a reporting entity from accessing the data in the CIR where it has failed to comply with its reporting obligations with the quality and accuracy required in the opinion of the Bank of Spain.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Eighth final provision. Amendment of the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary laws, approved by Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November
A new paragraph is added to article 83 of the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary laws, approved by Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November, which is worded as follows:
Article 83. Nullity of unfair terms and survival of the contract.
/…/
Terms incorporated into contracts in a non-transparent manner to the detriment of consumers shall be null and void as of right.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Ninth final provision. Amendment of Law 2/2009 of 31 March regulating the contracting with consumers of mortgage loans or credits and of intermediation services for the conclusion of loan or credit agreements
Law 2/2009 of 31 March regulating the contracting with consumers of mortgage loans or credits and of intermediation services for the conclusion of loan or credit agreements is amended as follows:
One. Article 1 shall be worded as follows:
Article 1. Scope of application.
1. The provisions of this Law shall apply to contracting by consumers with those natural or legal persons (hereinafter, the undertakings) which, on a professional basis, carry out any of the activities consisting of:
a) The granting of mortgage loans or credits, other than those provided for in article 2.1.a) and b) of Law 5/2019 regulating real estate credit agreements, in the form of deferred payment, the opening of a credit line or any other equivalent means of financing.
b) Intermediation for the conclusion of a loan or credit agreement for any purpose with a consumer, except that provided for in article 2.2 of Law 5/2019 regulating real estate credit agreements, by presenting, proposing or carrying out preparatory work for the conclusion of those agreements, including, where applicable, making those agreements available to consumers for signature.
Suppliers of goods and services acting as intermediaries for the contracting of loans or credits intended to finance the products they market shall be subject only to the provisions of article 22.5.
Natural and legal persons who, in the contracts to which this Law refers, act for purposes outside their business or professional activity shall be regarded as consumers.
2. The provisions of this Law shall not apply where the activities provided for in the preceding paragraph are provided by credit institutions or their agents, nor to the activities falling within the scope of Law 28/1998 of 13 July on Instalment Sales of Movable Goods.
3. The provisions of this Law shall be without prejudice to the provisions of other general laws or of the legislation protecting the rights of consumers and users, in particular Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November approving the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary laws, Law 7/1998 of 13 April on general contract terms and conditions, Law 34/1988 of 11 November, the General Advertising Law, the Law of 23 July 1908 on the nullity of usurious loan agreements, Law 16/2011 of 24 June on Consumer Credit Agreements and Law 22/2007 of 11 July on the distance marketing of financial services intended for consumers. In the event of conflict, the rule that contains a more precise regime for the control of the activities defined in paragraph one or that affords greater protection to consumers and users shall apply.
Two. Article 5 is given a new wording, as follows:
1. Undertakings shall freely set their scales of fees, conditions and expenses chargeable to consumers, with no limitations other than those contained in this Law, in the Law of 23 July 1908 and in Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November as regards unfair terms.
The scales of fees or compensation and chargeable expenses, including advisory activities, shall state the cases in which and, where applicable, the frequency with which they will apply. The fees or compensation and expenses charged must correspond to services actually provided or expenses actually incurred. Under no circumstances may fees or expenses be charged for services not accepted or not firmly and expressly requested by the consumer.
2. Notwithstanding the preceding paragraph, in mortgage loans or credits the provisions on compensation for early repayment of the specific legislation regulating the mortgage market shall apply, unless the mortgage loans or credits were granted before 9 December 2007 and the contract stipulates the early repayment fee regime contained in Law 2/1994 of 30 March on the subrogation and modification of mortgage loans, in which case that regime shall apply.
The remaining fees and chargeable expenses borne by the consumer which the undertaking applies to these loans or credits must correspond to the provision of a specific service other than the granting or the ordinary administration of the loan or credit.
3. Undertakings may not charge amounts higher than those resulting from the scales, apply more onerous conditions or pass on expenses not provided for.
4. Undertakings are obliged to notify the Register in which they are entered, before they apply them, of the prices of their services, the scales of fees or compensation and chargeable expenses that they will apply, as a maximum, to the transactions and services they provide, and the maximum interest rates of the products they market, including, where applicable, the default interest rates.
5. The prices, scales and chargeable expenses referred to in the preceding paragraph shall be set out in a leaflet, which shall be drafted in a clear, specific and easily understandable manner for consumers, avoiding the inclusion of unnecessary or irrelevant items. This leaflet, which shall be available to consumers as provided for in the following article, shall also be sent to the Register in which they are entered, and its content shall comply with the rules that the autonomous communities may lay down by regulation in the exercise of their competences.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Tenth final provision. Amendment of Royal Decree-law 6/2012 of 9 March on urgent measures to protect mortgage debtors without resources
Article 2 of Royal Decree-law 6/2012 of 9 March on urgent measures to protect mortgage debtors without resources is amended and shall read literally as follows:
Article 2. Scope of application.
The measures provided for in this Royal Decree-law shall apply to loan or credit agreements secured by a mortgage on immovable property whose debtor is at the exclusion threshold and which are in force on the date of entry into force or are entered into afterwards.
The measures provided for in this Royal Decree-law shall likewise apply to the sureties and mortgage guarantors of the principal debtor, in respect of their habitual dwelling and on the same conditions as those established for the mortgage debtor.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Eleventh final provision. Amendment of Law 9/2012 of 14 November on the restructuring and resolution of credit institutions
An additional provision is added to Law 9/2012 of 14 November on the restructuring and resolution of credit institutions, in the following terms:
Twenty-second additional provision. Enforcement claims brought by the Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria, S.A. (SAREB).
If SAREB does not have a copy with enforceable effect and one cannot be issued directly in its favour under article 517 of Law 1/2000 of 7 January, the Civil Procedure Act, and the notarial legislation, it shall be sufficient for it to attach to the enforcement claim an authorised copy of the deed, which may be partial, stating that it is issued under this provision and for the purposes of article 685 of the said Law 1/2000 of 7 January, the Civil Procedure Act, together with the relevant certificate from the Land Registry evidencing the registration and continued existence of the mortgage, without prejudice to the debtor’s right to object on grounds of double enforcement.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Twelfth final provision. Amendment of Law 10/2014 of 26 June on the organisation, supervision and solvency of credit institutions
One. Article 5 is amended and worded as follows:
Article 5. Protection of customers of credit institutions.
1. Without prejudice to the rules for calculating the APRC set out in Annex II and the European Standardised Information Sheet contained in Annex I of Law 5/2019 regulating real estate credit agreements, the head of the Ministry of Economy and Business may, in order to protect the legitimate interests of customers of banking services or products other than investment services or products provided by credit institutions, and of the loans covered by that Law, issue provisions concerning:
a) The pre-contractual information to be provided to customers, the information in and content of contracts and the subsequent communications that allow them to be monitored, so that they reflect explicitly and with the greatest clarity the rights and obligations of the parties, the risks arising from the service or product for the customer and the other circumstances necessary to guarantee the transparency of the most relevant conditions of the services or products and to allow the customer to assess whether they suit his or her needs and financial situation. To that end, contracts for these services or products shall always be executed in writing or in electronic format or on another durable medium, and the head of the Ministry of Economy and Business may, in particular, set the clauses that contracts relating to typical banking services or products must deal with or provide for expressly.
b) The transparency of the basic conditions for the marketing or contracting of the banking services or products offered by credit institutions and, where applicable, the duty to communicate those conditions to their customers or to the Bank of Spain and the manner of doing so. Basic conditions of banking services or products with which credit institutions must comply may also be established. In particular, fees may only be received or expenses passed on for services firmly requested or expressly accepted by a customer and provided that they correspond to services actually provided or expenses actually incurred which can be evidenced.
c) The principles and criteria to which the advertising of banking services or products must be subject, and the forms of administrative control over it, so that it is clear, sufficient, objective and not misleading.
d) The special features of contracting banking services or products electronically or by other means of distance communication and the information which, for the purposes of this article, must appear on the websites of credit institutions.
e) The scope of application of the rules issued under this article to any contracts or transactions of the nature provided for in those rules, even where the entity involved is not a credit institution.
2. In particular, in the marketing of loans or credits, the head of the Ministry of Economy and Business may issue rules that promote:
a) Due attention to customers’ income in relation to the commitments they take on when receiving a loan.
b) The adequate and independent valuation of the real estate collateral securing loans, so as to provide for mechanisms that prevent undue influence by the entity itself or its subsidiaries on the valuation.
c) The consideration of different scenarios for the evolution of rates in variable interest rate loans, the possibilities of hedging against such variations, all of this also taking into account whether or not official reference indices are used.
d) The obtaining and appropriate documentation of relevant data on the applicant.
e) Appropriate pre-contractual information and assistance for the customer.
f) Compliance with data protection rules.
3. Without prejudice to freedom of contract, the Ministry of Economy and Business may, itself or through the Bank of Spain, regularly publish, on an official basis, certain reference indices or interest rates that may be applied by credit institutions to variable interest rate loans, especially in the case of mortgage credits or loans. Those reference indices or rates must be clear, accessible, objective and verifiable.
The providers of these indices for the calculation of borrowing rates and the lenders shall keep historical records of those indices.
4. The provisions that the autonomous communities may issue in the exercise of their competences on the matters covered by this article may not establish a level of protection lower than that afforded by the rules approved by the head of the Ministry of Economy and Business. Likewise, standardised information models which may not be modified by regional rules may be established as basic legislation, in the interest of the adequate transparency and homogeneity of the information supplied to customers of banking services or products.
5. The rules issued under this article shall be regarded as regulatory and disciplinary rules and their supervision shall be the responsibility of the Bank of Spain.
Two. Article 90 is amended and worded as follows:
Article 90. Competence to investigate proceedings.
1. The Bank of Spain shall have competence to investigate and decide the proceedings referred to in this Title, and may impose the penalties described in it and such administrative measures as may be appropriate. Where real estate credit intermediaries, their appointed representatives, valuers and real estate lenders operate within a single autonomous community, or where the punishable facts arise from direct commercial relations between borrowers and real estate and financial entities, the autonomous communities shall determine the bodies competent to investigate the penalties arising from the application of Law 5/2019 regulating real estate credit agreements.
2. The Bank of Spain shall give the head of the Ministry of Economy and Business a reasoned account of the imposition of penalties for very serious infringements and shall in any case send him or her quarterly the essential information on the proceedings under way and the decisions adopted.
Three. A letter o) is added to article 103, worded as follows:
Article 103. Criteria for determining penalties.
The penalties applicable in each case for the commission of very serious, serious or minor infringements shall be determined on the basis of the following criteria:
o) The fact that those harmed by the infringement committed are borrowers or guarantors in a situation of vulnerability or social exclusion.
This provision amended another Act and is translated in the wording in which it was enacted or last amended; the current wording of the amended Act may differ.
Thirteenth final provision. Basis of competence
This Law is issued under article 149.1.6th, 8th, 11th and 13th of the Spanish Constitution, which confers on the State exclusive competence over commercial, procedural and mortgage legislation, the organisation of registers and public instruments, the bases of the organisation of credit, banking and insurance, and the bases and coordination of the general planning of economic activity, respectively.
Fourteenth final provision. Incorporation of European Union law
This Law partially incorporates into the Spanish legal order Directive 2014/17/EU of the European Parliament and of the Council of 4 February 2014 on credit agreements for consumers relating to residential immovable property and amending Directives 2008/48/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010.
Fifteenth final provision. Implementing regulations
1. The Government may issue the provisions necessary to implement this Law and, in particular, in relation to the activities specified in article 2, may lay down by Royal Decree provisions concerning:
a) The pre-contractual information and adequate assistance to be provided to borrowers or potential borrowers, the information in and content of contracts and the subsequent communications that allow them to be monitored, so that they reflect explicitly and with the greatest clarity the rights and obligations of the parties, the risks arising from the loan for the borrower and the other circumstances necessary to guarantee the transparency of the most relevant conditions of the loans and to allow the borrower to assess whether they suit his or her needs and financial situation. To that end, the Government may, in particular, set the clauses that loan agreements must deal with or provide for expressly.
b) The transparency of the basic conditions for the marketing or contracting of the loans offered by lenders and, where applicable, the duty to communicate those conditions to borrowers or potential borrowers or to the competent authority determined in articles 28 and 42 and the manner of doing so. Basic conditions of loans with which lenders must comply may also be established.
c) The special features of contracting loans electronically or by other means of distance communication and the information which, for the purposes of this article, must appear on lenders’ websites.
d) The establishment of a model mortgage-secured loan agreement and of measures to encourage its use, which shall be voluntary for the parties.
e) Due attention to customers’ income in relation to the commitments they take on when receiving a loan.
f) The adequate and independent valuation of the real estate collateral securing loans, so as to provide for mechanisms that prevent undue influence by the entity itself or its subsidiaries on the valuation.
g) The obtaining and appropriate documentation of relevant data on the potential borrower, and access to databases, ensuring that this takes place on non-discriminatory terms.
h) The conditions and effects of the creditworthiness assessment of the potential borrower.
i) The adaptation and gradation of the measures for applying the rules issued under this article.
2. The head of the Ministry of Economy and Business may, in order to protect the legitimate interests of borrowers in relation to the activities specified in article 2, issue provisions concerning:
a) The specific content of the European Standardised Information Sheet (ESIS/FEIN) and the Standardised Warnings Sheet (FiAE), within the framework of the regulation issued by the Government, in accordance with letter a) of the preceding paragraph.
b) The principles and criteria to which the advertising of loans must be subject, and the forms of administrative control over it, so that it is clear, sufficient, objective and not misleading.
c) The consideration of different scenarios for the evolution of rates in variable interest rate loans, the possibilities of hedging against such variations, all of this also taking into account whether or not official reference indices are used.
3. The Government shall, as a matter of urgency and within six months, adopt the relevant regulatory and administrative provisions for the complete incorporation of the Directive into national law.
Sixteenth final provision. Entry into force
This Law shall enter into force three months after its publication in the Boletín Oficial del Estado.
Therefore,
I order all Spaniards, private individuals and authorities, to observe this law and to ensure that it is observed.
Madrid, 15 March 2019.
FELIPE R.
The President of the Government,
PEDRO SÁNCHEZ PÉREZ-CASTEJÓN
Where this sits
Previous: Transitional provisions and amendments (I). Next: Annex I: the ESIS (FEIN) form. All parts: contents of the Act.
Related on voixa.es: Spain’s 100% property tax for non-EU buyers: what happened; Modelo 210: the non-resident deadlines changed in 2026.
Nothing here is advice on your own position, and this reading is not the official text. Where the wording matters to a decision, read it against the Spanish original published in the BOE.